"hakkında eski" - Translation from Turkish to Arabic

• قديمة عن

Bir çocuk müzik dehası olduğu hakkında eski bir makale var.
إنّها مقالة قديمة عن كونه نابغة مُوسيقيّة في صغره.

Yani Hindistan hakkında eski bir "Carmen Sandiego" bölümü olmalı.
أنا أقصد، أنا أقصد، لابد انه يوجد حلقات قديمة عن الهند من مسلسل كارمين سان دييغو أو أي شيء آخر

Gizli bir geçit hakkında eski bir hikaye vardı.
هنالك قصة قديمة عن طريق سري...

Kahraman kardeşler hakkında eski bir hikaye vardır.
هناك قصة قديمة عن التوائم هيرو...