| Bana bir iyilik borçluydu. Nedenini hiç sorma. Ama baban hakkında haklıydın, canımın içi. | Open Subtitles | رودريجو، فهو مدينٌ لي، لا تتساءلي عن السبب، لكنكِ كنتِ محقة بشأن أبيكِ يا عزيزتي |
| Helen hakkında haklıydın. | Open Subtitles | كنتِ محقة بشأن هيلين، فهي حقًا كانت تسعى وراء ترافيس |
| Weaver hakkında haklıydın ama olay bu raddeye gelince, o da haklı. | Open Subtitles | ...أنت محق بشأن ويفر و لكن و لكن اذا فكرت في الأمر، هو أيضاً محق |
| Debbie ve Roger Zisk hakkında haklıydın.Onların bir ilişkisi varmış | Open Subtitles | انظر كنت محقا بشأن ديبي وروجر زسك كانا على علاقة |
| Bu yer hakkında haklıydın. | Open Subtitles | لقد كنت محقة بشأن هذا المكان. |
| Jason Dante hakkında haklıydın. LoJack için poster çocuğu bile olabilir. | Open Subtitles | كنت محق بشأن (جيسن دانتي) يمكنه أن يكون فتى الغلاف لـ"لوجاك" |
| Öncelikle, bodrumdaki "Hey Reagan bugün birçok şey hakkında haklıydın." dediğin ana geri dönmek istiyorum. | Open Subtitles | أولا أريد أن أعيد هذة اللحظة في السرداب ,عندما قلت ريجان لقد كنت محقة حول الكثير من الأشياء اليوم |
| Nanobotlarımız o maçta fazladan çalıştı. Fakat Tina hakkında haklıydın. | Open Subtitles | بلوراتنا الجزئية كانت تعمل لوقت إضافى فى (هذه المعركة ، ولكنك كنت مُحقاً بشأن (تينا |
| Bak, kaza hakkında haklıydın. | Open Subtitles | اسمعي، لقد كنتِ محقة بشأن الحادث. |
| Lena ve her şey hakkında haklıydın. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ محقة بشأن (لينا) و كل شئ |
| Samantha hakkında haklıydın. | Open Subtitles | لقد كنتِ محقة بشأن (سامانثا) |
| Dean hakkında haklıydın. | Open Subtitles | أنت محق بشأن .. |
| Mia hakkında haklıydın, | Open Subtitles | أنت محق بشأن ، (ميا). |
| - Henry Smalls hakkında haklıydın. | Open Subtitles | ـ حسنا كنت محقا بشأن هنري سمولز ـ ماعدا انا بصراحة اعتقدت |
| Belki de torpidolar hakkında haklıydın. | Open Subtitles | ربما تكون محقا بشأن الطوربيدات |
| Barnes hakkında haklıydın. | Open Subtitles | لقد كنت محقة بشأن (بارنز) |
| Gardiyan hakkında haklıydın. | Open Subtitles | كنت محق بشأن ذلك الحارس. |
| Wendy Rhoades hakkında haklıydın. | Open Subtitles | كنت محقة حول (ويندي رودز) |
| Nanobotlarımız o maçta fazladan çalıştı. Fakat Tina hakkında haklıydın. | Open Subtitles | بلوراتنا الجزئية كانت تعمل لوقت إضافى فى (هذه المعركة ، ولكنك كنت مُحقاً بشأن (تينا |
| Kardeşin hakkında haklıydın. | Open Subtitles | حسنًا ، كنت مُحق بشأن أخيك. كان يُخفي شيء ما. |
| Sana söyledim. Muhtemelen onun hakkında haklıydın. | Open Subtitles | لقد قلت لك, ربما أنك كنت محق بشأنها |
| Ganymede'deki şey hakkında haklıydın. | Open Subtitles | كنت على حق حول هذا الشيء على غانيميد، سيدتي |
| Merhaba, oda arkadaşım. Dövmem hakkında haklıydın. | Open Subtitles | مرحباً يا رفيق الغرفة كنت محقاً بشأن وشمي |
| S1W hakkında haklıydın. İçlerinden biri polis muhbiri olmalı. | Open Subtitles | أنت على حق بخصوص مجموعة (إس 1 دبليو) .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 