"hakkında okumuştum" - Translation from Turkish to Arabic

• قرأت عن
• قرأتُ عن

hakkında okumuştum.
أجل .. قرأت عن البعض من حفلاته.

Demek istediğim, bunun hakkında okumuştum, ama ben... bunu bir insanda görmemiştim..
انا اعني , اني قرأت عن هذا لكني , ... لم اراه من قبل

Onlar hakkında okumuştum.
قرأت عن هذه الأشياء

- Bunun hakkında okumuştum... - Vampir kitaplarından mı?
... قرأت عن ذلك - في أحد كتب مصاصي الدماء؟

Çocuklara Adalet İnisiyatifi hakkında okumuştum.
لقد قرأتُ عن مبادرة عدالة الأحداث.

- Bunun hakkında okumuştum.
لقد قرأتُ عن هذا -

Onun hakkında okumuştum, tabii ki.
لقد قرأت عن هذا الأمر

Bunun hakkında okumuştum!
يا الهي , لقد قرأت عن هذا

Ah evet bunun hakkında okumuştum.
اجل، قرأت عن هذا

Medyumlar hakkında okumuştum.
قرأت عن اولئك الوسطاء

Peri anneler hakkında okumuştum genelde yalnız gelirler.
{\pos(190,230)}قرأت عن الحوريّات العرّابات وهنّ دائماً يأتين فرادى

- Bunun hakkında okumuştum!
! قرأت عن ذلك - . نعم -