| İsmi hakkında yalan söylemiş olabilir mi? | Open Subtitles | واعتقد انه كذب بشأن اسمه من الغباء ان تكذب باسمك |
| Karısı öğrenmesin diye kamışı emdirmesi hakkında yalan söylemiş. | Open Subtitles | كذب بشأن جنس فموي لم تعرفه زوجته |
| Aslında, her soru hakkında yalan söylemiş. | Open Subtitles | في الحقيقة , لقد كذب بشأن جميع الأسئلة |
| Olivia hakkında yalan söylemiş olmam beni köstebek yapmaz. | Open Subtitles | فقط لأنني كذبت بشأن اوليفيا فذلك لا يجعلني جاسوسا |
| Anastasia kendi yaşı hakkında yalan söylemiş. | TED | هي كذبت بشأن عمرها. |
| Ryan Larson hakkında yalan söylemiş olabilirim, ama bu beni yalancı yapmaz. | Open Subtitles | (كذبت بشأن (رايان لارسون ولكن هذا لا يجعل مني كاذباً |
| Bir dakika, roman hakkında yalan söylemiş. | Open Subtitles | انتظر دقيقة, حسناً, إذاً كان يكذب بشأن الرواية |
| O zaman fasulye hakkında yalan söylemiş. | Open Subtitles | لا بدّ أنّه كان يكذب بشأن امتلاكه لحبّة فاصولياء |
| Julian, Felsefe Taşı hakkında yalan söylemiş. - Bence onu o arkeolojik kazıda bulmuş. | Open Subtitles | (جوليان) كذب بشأن الحجر الحكيم أظنه وجده في بحثه الأثري |
| FBI, King hakkında yalan söylemiş olabilir ama çizilen kusursuz insan portresi gerçeği yansıtmıyor. | Open Subtitles | أعني، أجل، لربما كذبت بشأن الملك FBIالـ، ولكن القول بأنه هوَ تمثال البشر المثالي كذبة... |
| Para hakkında yalan söylemiş. | Open Subtitles | كان يكذب بشأن المال. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 