Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hakkından feragat" - Translation from Turkish to Arabic
-
عن حقوق
| - Alexis babalık hakkından feragat edince kahrolası Fransızlar hemen fırsatı kullandı. | Open Subtitles | ماذا؟ عندما تخلت اليكسس عن حقوق ابوتها, استغل هؤلاء الفرنسيين الملعونين الفرصة واخذو تلك الحقوق |
| Annem, velayet hakkından feragat etmiş. Onu değiştiremiyorsun. | Open Subtitles | ،تخلت أمي عن حقوق أمومتها لا يمكن للمرء أن يغيّر ذلك فحسب |
| Velayet hakkından feragat etmiştim. | Open Subtitles | أتذكر بوضوح أنني تنازلت عن حقوق الحضانة. |