"hakladık" - Translation from Turkish to Arabic

• نلنا
• أمسكنا
• هزمنا
• قبضنا
• غلبناهم
• أصبناه

Sınırmış hah. Biz onu hakladık.
تباً للمنطقة الخطرة لقد نلنا من هذا الوغد

Büyük bir maçı kaçırdın. Onları fena hakladık. Görüşürüz.
لقد فوتت لعبة رائعة نلنا منهم , أراك قريباً

Treni raydan çıkartan puştları öldürmeye geldik ve hakladık.
لقد جئنا لكي نقتل الأوغاد الذين جعلواْ القطار ينحرف عن مسارِه. ولقد نلنا منهم.

Evet. O. çocuğunu hakladık. Buna ne dersin?
نعم ، لقد أمسكنا بابن العاهرة مارأيك في هذا ؟

Saddam'ı hakladık.
لقد هزمنا صدام.

İyi işti dedektif. Beraber hakladık.
كان عملا جيدا أيها المحقق لقد قبضنا عليهم

Hem sanırım hakladık. Hepsini aldık, teşekkürler yünlü şey. Her şeyi şakır şakır öttün.
إلى ذلك اعتقد اننا نلنا الامر نلنا منك ياثرثارة وقد افصحت بكل جمالية

- Oh, evet, onu hakladık! - Tam şapkaya isabet!
اوه , نعم لقد نلنا منه

Onu hakladık. Başardık.
حسناً، نلنا منه لقد فعلناها

hakladık sizi piçler.
نلنا منكم يا أوغاد

- hakladık onu Rock!
لقد نلنا منه روك

Gidelim! Hepsini hakladık!
فلنذهب لقد نلنا منهم جميعاً.

- Denizaltıyı hakladık mı efendim?
-هل نلنا من الغواصه يا سيدى ؟

Bu salağı hakladık! - Evet!
(تارجت) لقد نلنا من ذلك الحقير

- Evet. hakladık onu!
-أجل, لقد نلنا منها

Sizi hakladık ibneler!
لقد نلنا منكم يا اوغاد!

- Onu hakladık o zaman.
إذن فقد أمسكنا به. أوقعنا به بالفعل.

Onları hakladık. Hepsini hakladık.
امسكنا به أمسكنا به

Wawa, onu hakladık.
واوا، لقد هزمنا العرب.

Yoksa yanlış adamı mı hakladık?
إلّا إذا قبضنا على الرجل الخطأ؟

Sanırım onu hakladık!
أعتقد أننا أصبناه