Onu küvete koydum çünkü kanı İran Halıma akıyordu. Ben daha ölmedim, hergeleler. | Open Subtitles | فوضعته في حوض الإستحمام لأن الدم كان يلطخ سجادتي الإيرانية انا لم أمت بعد، أيها الأوغاد |
Öncelikle çözemedğim şey, nasıl nanopartikül bir mürekkebi Halıma dökmeden kartuşa ekleyecektim. | TED | في البداية مثلا، لم أتمكن من معرفة كيفية الحصول على حبر بحجم النانو في خرطوشة printcheck دون سكب كل شيء على سجادتي. |
Lütfen Halıma kırıntı dökemeyin. | Open Subtitles | وأرجوكم ألا تسقطوا الفتات على سجادتي |
Walter, Halıma işeyen o Çinliye, gidip bunu fatura edemem... | Open Subtitles | (والتر)، هذا الصّيني الذي بال على سجّادتي لايمكنني أن أذهب وأعطيه فاتورة! |
Halıma işeyen şu Çinli adama gidip bir fatura kesemem! | Open Subtitles | (والتر)، هذا الصّيني الذي بال على سجّادتي لايمكنني أن أذهب وأعطيه فاتورة! |
Walter, bu herif benim Halıma işedi... | Open Subtitles | -والتر)، لقد بوّل على سجّادي) ! |
Sen uçan Halıma bin, yeter, uçalım, gidelim uzaklara. | Open Subtitles | عليك فقط أن تصعدي علي بساطي السحري وننطلق سوياً |
Burada olmanın tek sebebi kirli paspas suyunu Halıma dökerek benden intikam almak. | Open Subtitles | -فكرتي هي ... -أنتَ هنا لتنتقم منّي عبر ملء سجادتي بماء الممسحةِ المتّسخ |
O zaman benim Halıma gelip bir bak. | Open Subtitles | انظر إلى سجادتي إذاً |
Halıma kan bulaştırmamaya çalış. | Open Subtitles | حاول ان لاتنزف على سجادتي |
Earl, ben de tam Tek Göz William'a, senin yeni Halıma işediğini anlatıyordum. | Open Subtitles | ايرل), للتو أخبرت (ويلي) ذو العين الواحدة) عن المرة التي تبوّلت فيها على سجادتي الجديدة |
Halıma biri mi işedi? | Open Subtitles | هل تبول أحد على سجادتي ؟ |
- Halıma damlıyorsun. | Open Subtitles | أنت تدلف على سجادتي |
- Halıma öyle yapmayı kes! | Open Subtitles | - سجادتي على هذا فعل توقف |
Benim lanet Halıma işediler ya! | Open Subtitles | -بالوا على سجّادتي |
- Lanet olası Halıma işediler. | Open Subtitles | -بالوا على سجّادتي |
Hayır, dediğim gibi, Halıma işeyen Woo'ydu. | Open Subtitles | لا، كما قلت ، (وو) بال على سجّادتي |
Walter, adam benim Halıma işedi. | Open Subtitles | -والتر)، لقد بوّل على سجّادي) ! |
Sen uçan Halıma bin, yeter, uçalım, gidelim uzaklara. | Open Subtitles | عليك فقط أن تصعدي علي بساطي السحري وننطلق سوياً |