"halının altına süpürmek" - Translation from Turkish to Arabic

• تحت البساط

Sadece olanları halının altına süpürmek istiyorsun.
أنتِ تريدين تخبئة الأمر تحت البساط

-insanlar bundan dolayı benden nefret edecek- onu halının altına süpürmek.
--سيكرهني الناس لهذا يخفيه تحت البساط.

halının altına süpürmek istiyorlar.
يريدون وضعه تحت البساط

Artık olayları halının altına süpürmek yok.
لا شيء أكثر شمولا تحت البساط.