"halatlar" - Translation from Turkish to Arabic

• حبال
• الحبال
• على مؤن و

- Kılavuz Halatlar var, değil mi? - O kadar basit değil.
هنالكَ حبال لنتبعها أليس كذلك ؟

Polietilen Halatlar, kenevir Halatlar, tahta ve üç bobinli küçük makara tek bobinli geniş makara, kayışlar, çelik tel, 25 inçlik kablo palangalar, inşaat eldivenleri, İngiliz anahtarları mezura ve 4 adet destek çubuğu.
حبال "البولي بروبيلين"، وحبال القنب بكرات صغيرة مع ثلاثة حِزم، بكرة ضخمة واحدة بحزمة واحدة، الرافعات، أسلاك فولاذية كابل (25)، إنش.

Halatlar burada.
وهذه حبال.

Halatlar ve kayış takımı, genelde halat dolabında tutulur.
الخيوط والأربطة تحفظ دائما في خزانة الحبال

Halatlar olmadan aşağı inmenin başka yolu yok. Söylemiştim!
قلت لكم ما من طريقة أخرى سوا الحبال للنزول

Bu Halatlar 1500 yıl önce dayandı, şimdi de dayanacak.
هذه الحبال صمدت قبل 1500 سنة و ستبقى كذلك

Bir hafta önce yeni Halatlar için geldik.
كنا هنا للحصول على مؤن و طعام طازج منذ حوالى اسبوع

Halatlar Lopsang'daydı.
(لوبسانغ) لديه حبال.

Halatlar kesilmedi... ama onları ip gibi koparmışlar.
الحبال لم تقطع وإنما تمزقت كأنها لفافة من الخيط

Halatlar şişmez.
الحبال لا تنتفخ

Halatlar alarga!
- أرخوا كل الحبال! - أرخوا كل الحبال!

Geri kalan Halatlar nerde?
من لديه باقي الحبال ؟

Tüm Halatlar alındı!
تم إزالة جميع الحبال.