"haldeman" - Translation from Turkish to Arabic

• هالدمان
• هالديمان
• هولدمان

Eğer beşinci kişinin Haldeman olduğunu kanıtlayamazsak mahvolduk demektir.
و لكن إذا لم نستطع ان نثبت ان الاسم الخامس هو هالدمان فسينتهي أمرنا

Haldeman'ın altında çalışan herkesin onun bilgisi dahilinde çalıştığını biliyoruz.
نحن نعرف أن كل من يعمل تحت هالدمان يفعل كل شيء بمعرفته

Eğer Sloan'a gidip soruşturma kuruluna Haldeman'ın adını verdiğini bildiğimizi söylersek...
إذا استطعنا أن نقابل سلون و أخبرناه أننا نعلم أنه أدلى باسم هالدمان في شهادته أمام المحكمة العليا.

Bob Haldeman son derece titiz ve dikkatli not alırdı.
و(بوب هالديمان) مدون ملاحظات صارم وملتزم بكل ما يمليه الضمير

Personel Şefi H.R. Haldeman ve aldığı tepkiler üzerine John Ehrlichman istifa etti.
أحد الراحلين هو (إتش. آر. هالديمان) رئيس الطاقم #إتش.

Haldeman'ın da biliyor olması gerek.
إذن فلابد أن هولدمان كبير موظفي البيت الأبيض كان يعرف

Farz edelim ki fonu idare eden beşinci kişinin Haldeman olduğunu yazdık.
إفترض أننا نشرنا مقالا يقول أن هالدمان كان خامس الأسماء الذين تحكموا في الميزانية

Haldeman'ın rüşvet fonunu idare ettiğini bilmiyordunuz.
ألم تكونوا على علم أن هالدمان يتحكم في المال؟

Bay Sloan ifadesinde Bay Haldeman'dan hiç bir şekilde söz etmemiştir.
السّيد سلون لَمْ يُورّطْ السّيدَ هالدمان في تلك الشهادةِ مطلقاً

Haldeman ya da başka biri hakkında konuşmuyorum!
أنا لن أتحدث معكما عن هالدمان أو عن أي شخص آخر

FBI'ın Haldeman konusunda bilgisi olduğunu sen söylemedin mi?
ألم تقل أن المباحث الفيدرالية لديها معلومات عن هالدمان في ملفاتها؟

Sizinle Haldeman ya da bir başkası hakkında konuşmayacağım.
لن أتحدث معكما عن هالدمان أو عن أي شخص آخر

Tüm tezgahı idare eden Haldeman'dı, para, her şey.
هالدمان كان يدير كل شيء المال و كل شيء آخر

Kimse öyle demedi. Kimse Haldeman'ın adını vermedi.
و لكن لم يذكر أحد هالدمان بالاسم

Ve Başkan dışında herkes Haldeman'ın altında çalışıyor.
و الجميع تحت هالدمان فيما عدا الرئيس

Haldeman konusunda sizin kaynağınız ben değilim!
انا لست مصدرا للمعلومات بشأن هالدمان

Benden Haldeman hakkında hiçbir şey öğrenemezsin.
لن تحصل مني على أي معلومة عن هالدمان

Haldeman ve Ehrlichman'ın ailelerini tanıyordum.
(هؤلاء الرجال (هالديمان و(إيلريكمان)، عرفت عائلاتهم

Kasetin kopyasını çıkarırken, Başkan Nixon ile HR Haldeman arasında geçen bir konuşmayı silmiş.
قد محيت محادثة بين الرئيس (نيكسون) و(هالديمان) مدير الموارد البشرية... في حين إخراج هذا الشريط

...HR Haldeman, Beyaz Saray açıklamasını yinelemekte.
وكرر... أنّ مدير الموارد البشرية (هالديمان) شرح للبيت الابيض أنّ (بريتون)...

Chapin Segretti'yi kiraladı, bunu biliyoruz Haldeman'ın da Chapin'i kiraladığını biliyoruz.
نحن نعلم أن شابين هو من وظف سيجريتي و نعلم أن هولدمان قد وظف شابين

Fonu idare eden beşinci kişi Haldeman olmalı.
لابد أن هولدمان هو الاسم الخامس في قائمة المتحكمين بالمال