"halefin" - Translation from Turkish to Arabic

    • الدوفين
        
    • خليفتك
        
    Anne de genç Halefin Kral naibi olacak. Open Subtitles "آن" ستكون الوصية على عرش "الدوفين" الصغير.
    Halefin vaftizi olmasaydı bizzat gelecekti. Open Subtitles لو لم يكن من أجل معمودية "الدوفين", لكان تشرف بحضوره بنفسه.
    Halefin akciğerleri temizleniyor ve ateşi geçmiş. Open Subtitles رئتا "الدوفين" قد أصبحت صافية والحمى قد زالت.
    Senin Halefin olmak istemiyorum. Open Subtitles لا اريد ان اكون خليفتك.
    Senin Halefin ben olmalıyım! Open Subtitles من المفترض بي أن أكون خليفتك
    - Halefin sesi mi o? Open Subtitles هل كان هذا "الدوفين"?
    Halefin vaftizi yarın. Open Subtitles تعميد "الدوفين" سيكون غداً.
    Halefin hasta olduğunu bilmiyor musun? Open Subtitles ألا تعلم أنَّ "الدوفين" مريض؟
    Halef nerede? Halefin mürebbiyesi sensin. Open Subtitles أنتِ مربية "الدوفين".
    Halefin dışında. Open Subtitles فقط خليفتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more