"halinle" - Translation from Turkish to Arabic

• نفسكَ
• في حالتك

Bütün enerjini ailenin intikamını almaya odaklayarak. Kör halinle kendine bir gerçek yarattın.
التركيز على الإنتقام، لعائلتك جعلتَ نفسكَ ضريراً عن الحقيقة

Hâlbuki şu halinden daha çok eski halinle oldun.
لقد كنتَه لمدّة أطول ممّا كنتَ نفسكَ.

Şu halinden daha çok eski halinle oldun.
لقد كنتَه لمدّة أطول ممّا كنتَ نفسكَ.

Bu halinle beni yok edemezsin.
في حالتك هذه، لا يمكنك استخدام الوسائل المادية لتدميري

Şu anki halinle böyle emirler yağdıramazsın, tamam mı?
لا أعتقد أنك يمكنك أن تصرخ بالأوامر خصوصاً في حالتك هذه موافق ؟

Özellikle senin güzel bir uyuya ihtiyacın var. O halinle dışarıda bir gün daha yaşayamazdın.
وأنت خاصة بحاجة لنوم هانىء، فما كنت لتنجين يوماً آخر في حالتك

Durumunu anlıyorum, ama yine de bu halinle çalışman doğru değil.
معك حق لكن لا يصح أن تعملي في حالتك