dedi. 15 dakika sonra, Olimpiyat halkalarına benzeyen bir kutuyla geldi. | TED | ثم بعد مرور خمسة عشر دقيقة، خرجت بصندوق فيه دونتس على شكل حلقات الأولمبياد. |
Mağaralar içindeki kayaları alırlar ve onları keserek bir ağacın halkalarına benzer şekilde taşlar içindeki katmanlara bakarlar, yaşını bularak farklı zamanlarda gezegenimizdeki iklim hakkında bilgi edinirler. | TED | يمكن أن يأخذوا الصخور التي بداخل الكهوف، ويمكن أن يقطعوها ويلقوا نظرة على الطبقات التي بداخل الحجارة، مثل حلقات الشجرة، و يمكنهم الرجوع إلى الماضي والتعرف على مناخ كوكبنا في أوقات مختلفة. |
- Senin şu lezzetli soğan halkalarına ihtiyacımız var! | Open Subtitles | وهو حلقات البصل اللذيذه، الأن |
Tavuk halkalarına yetiyor. | Open Subtitles | مايعادل حلقات الدجاج |
(Ses) NR: ... Büyütecimi çıkarttım, biraz daha yakından baktım ve ağaç halkalarına benzemediğini fark ettim. | TED | (الصوت) ناتاليا: ... أخرجت عدسة اليد، دققت فيها بعناية وأدركت أنه لا يحمل أثار حلقات الأشجار. |