"hamamböceği" - Translation from Turkish to Arabic

• الصرصور
• صرصور
• الصراصير
• صراصير
• صرصار
• الصرصار
• كالصراصير
• صرصوراً
• بالصراصير
• والصراصير

Devasa hamamböceği saldırmadan önceki o sesi kim unutabilir ki?
من يستطيع أن ينسى ذلك الصوت قبل هجوم الصرصور العملاق

Benjer Cockroach(hamamböceği) ve kırmızı gözlü başbelaları ele geçirene kadar.
إلى أن اصبح بنجر اللوطى مسئولا عنهم بعينيه الحمراء مثل الصرصور

Temel olarak yarı karınca özelliği taşıyan bir hamamböceği ve yemeğini özenle seçen beyaz karınca DNA'sına sahip.
بالظبط صرصور ببعض الدى إن دى لنمله ونمل أبيض خلط مع خلطه وصفه طبيه

Pantolonlarında gözleri ve hamamböceği kabukları olması akla daha yatkın.
هذا منطقي أكثر مما لو كان لديهم عيون ذباب وهيكل صرصور

Kim bir reality show da hamamböceği yemişse onu bir izle.
أنظري لأي برنامج مسابقات واقعي الذين يتناولون الصراصير على شاشات التلفزيون

On hamamböceği bir pulla bir sene yaşayabilirmiş.
عشرة صراصير يمكنهم أن يعيشوا عاماً بثمن طابع بريد.

400 hamamböceği moteline ihtiyacınız olduğunu görecek kadar.
لمدة طويلة بما فيه الكفاية نحتاج إلى 400 صرصار فندق في هذا المكان

Hadi, Lily, hamamböceği olmasının tek açıklaması öldürülmüş bir farenin derisini taşımasıdır.
ليلي .. الطريقة الوحيد التي يمكن ان يكون فيها صرصار هي ان يكون هذا الصرصار يلبس جلد فأر قد قتله

Aynı lanet bisküvide, aynı lanet hamamböceği.
الصرصور الميت ذاته في الكعكة اللعينة ذاتها

Demek istediğim, hamamböceği, New York'un resmi olmayan maskotu değil mi?
أليس الصرصور هو التعويذة الغير رسمية لـ " نيويورك " ؟

Aradığımız cevap, bu hamamböceği broşunun kime ait olduğunu bilmek.
لإجابة ذلك علينا معرفة لمن مشبك الصرصور هذا

Küçücük yarığına saklanan bir hamamböceği olsan bile.
حتى لو زحفت بعيداً مثل الصرصور في أصغر شق

Birkaç yıl önce senin gibi bir hamamböceği yine böyle ortalıkta gezniyordu.
منذ بضع سنوات صرصور مثلك تقدم ليصبح الزعيم

Ben de ne zaman bir hamamböceği ya da örümcek filan görsem, yakalayıp kapısına bırakıyorum.
لذا كل مرةٍ أشاهد فيها صرصور أو عنكبوت ، أو أيًّ كان أحاول الإحتفاظ فيها ، و أتركها أمام بابه

mutfağa gizlice girmek zorunda kalmıştım ve kendi önlüğümü giyecek kadar büyük bir hamamböceği görmüştüm.
لقد تسللت لهذا المطبخ و رأيت صرصور كبير كفاية ليرتدي مَريله

Gecenin yarısını hamamböceği avlamakla geçirirsiniz.
سيكون عليك تمضية نصف ليلتك و انت تقتل الصراصير

Sanırım benim hamamböceği örneğimin mesajını anlamadın.
أندي أظنك لم تفهم قصدي من موضوع الصراصير.

Gecenin yarısını hamamböceği avlamakla geçirirsin.
سيكون عليك تمضية نصف ليلتك و أنت تقتل الصراصير

Şimdi de hamamböceği yemen gerekiyor.
سيتعين عليك أن تأكل صراصير المرة القادمة أتعلم؟

Başıboş hamamböceği sürüleri gibi insanların artıkları ile yaşamayı bırakmak için.
لينتهي عيشنا عولاً على فضلات البشر، مثل صراصير متشردة.

Yediğiniz yemeklere dikkat edin benimkinde işte bu büyüklükte hamamböceği vardı.
من الأفضل أن تحذروا من هذا الطعام اللعين لأنه كان يوجد صرصار في طعامي , كان بهذا الحجم

Belki bir hamamböceği görmek daha kolay ağlatır beni.
ربما رؤية الصرصار تجعلني أبكي بسهولة أكثر.

hamamböceği gibiler. Durdurulamazlar. Onlara ateş edeceğim.
إنهم كالصراصير لا يمكن إيقافهم سوف أطردهم.

Sanırım hamamböceği olsaydım, muhtemelen ipucunu alırdım.
أظنني إن كنت صرصوراً لفهمت الإشارة

Bir keresinde, nihayet Froasted Flakes kutusunu geri aldığında kutu hamamböceği kaynıyormuş.
وفي مرة، حينما حصل على أول علبة رقائق محمصة له، كانت تعج بالصراصير.

Böcek ve hamamböceği.
الذباب والصراصير