"hamile kalmak" - Translation from Turkish to Arabic

• أكون حامل
• أن تحملي

hamile kalmak istemiyorum. Ama ona sırtımı mı dönmem gerekir?
لا أريد أن أكون حامل , لكن هل يجب أن أُدير ظهري له ؟

Amelia, benim için hamile kalmak mucizedir.
بالنسبة لي أن أكون حامل يتطلب ذلك معجزة

Scott'ın, dadılık işinin beni daha az huzursuz hissettirebileceğini ve hamile kalmak istememi sağlayabileceğini düşündüğünden eminim.
أنا متأكدة من أن (سكوت) يعتقد بأن العمل كمربية سوف يجعلني أقل انزعاجا جعلني أريد إن أكون حامل

Kondom kullanırken sanki hamile kalmak o kadar kolay
إلى هذا الحد هم مصابين بالإرتياب وكأنه سهل أن تحملي من خلال الواقي نعم

Sanki prezervatife boşalan bir adamdan hamile kalmak kolaymış gibi.
كأنه من السهل أن تحملي من شخص يقذف في الواقي الذكري.

- hamile kalmak istiyorsan ya şimdi olur ya da hiç olmaz.
-حسنا، إن أردتِ أن تحملي فالآن أو أبدا