Hammond'a telsizle birkaç saat içinde bir şeyler bulacağımızı bildirin. | Open Subtitles | دع هاموند يعلم أننا سيكون عندنا شيء ما في ساعتين |
Birisinin, öldüğü gün mektubu Hammond'a götürüp götürmediğini öğreneceklerdir. | Open Subtitles | ووقتها سيكتشفوا ,إن كان هناك من قام بتسليم هاموند رسالة يوم مقتله |
- Hammond'a gidiyorsunuz. - Günü Hammond'la geçireceğim. | Open Subtitles | ـ انت ذاهب لمقابلة هاموند ـ سألتقي هاموند اليوم |
Sizi General Hammond'a götürmek için emir aldım efendim. | Open Subtitles | لدي اوامر باحضرك لتقابل القائد هاموند ,سيدى |
Oh, General Hammond'a bir mesaj yolladım, böylece bir saldırı emretmeyecek. | Open Subtitles | أوة, لقد أرسلت رسالة الى جنرال هاموند, لكى لا يأمر بهجوم لإنقاذنا |
Hammond'a söyle, torununun okul gösterisine gidebilir. | Open Subtitles | أخبر الجنرال هاموند أننا لو ذهبنا الآن فسيمكنه حضور مسرحية حفيدته المدرسية |
Arkadaki grup geçitten gitsin. Hammond'a burada çakıldığımızı söyleyin. | Open Subtitles | إتصل عبر البوابة بالجنرال هاموند أخبره أننا محاصرين هنا |
Pentagon, Hammond'a operasyonlara başlaması için emin verecek, ne kadar, 16 saat içinde mi? | Open Subtitles | البنتاغون سيأمر هاموند لاستئناف العمليات بعد 16ساعة؟ |
Hammond'a mesaj gönderin. Ona kimi getirdiğimizi bildirin. | Open Subtitles | أرسل رسالة إلى هاموند دعه يعلم من سنحضر معنا |
Hammond'a yardım etmek istiyorsan, ellerini kirletmen gerekecek. | Open Subtitles | إن كنت تريد مساعدة الجنرال هاموند فقد حان الوقت لتلوث يديك قليلا |
Teal'c, sen kalmak zorunda değilsin. Neden gidip Hammond'a neler olduğunu anlatmıyorsun? | Open Subtitles | تيلك ، أنت لست مضطرا للبقاء لماذا لا تطلع هاموند على ما يحدث هنا ؟ |
Sanırım artık birisini Hammond'a gönderip, onun emeklilik planlarını tekrar gözden geçirmesini söylemeliyiz. | Open Subtitles | أعتقد أن الوقت قد حان لإرسال أحد ما لمحادثة هاموند للحديث معه حول إعادة التفكير في خطة تقاعده |
Ajan Devlin, General Hammond'a bir ziyarette bulunmanızı istiyorum. | Open Subtitles | العميل ديفلن , أريد منك أن تقوم بزيارة هاموند |
Ortalık sakinleşene kadar bekleyin, geçide gidin, Hammond'a rapor verin. | Open Subtitles | إنتظر حتى تخلو الساحة إذهب للبوابة وأبلغ هاموند |
Bekleyeceğim. Umut vaad ederse General Hammond'a iletirim. | Open Subtitles | سأنظر وإذا كان هذا العرض واعداً سآخذه إلى الجنرال هاموند |
Allie, Lon Hammond'a... nasıl bu kadar çabuk aşık olabildiğine şaşırıyordu. | Open Subtitles | وكان الخبير آلي فاجأ كيف بسرعة انها سقطت في الحب مع خط الطول هاموند. |
Hammond'a, Garnett'e ya da CDC'ye değil. | Open Subtitles | ليس هاموند , وليس غرانت , وليس مركز السيطرة على الأمراض |
Bana bir gol, Amiral Hammond'a ise bir ıska. | Open Subtitles | إغراق واحدة لي وفشل بالنسبة للأدميرال هاموند |
Şu anlama geliyor ki; ben Geoff Hammond'a aşıktım. | Open Subtitles | هذا يعنى اننى كنت أحب جيف هاموند |
- Hammond'a iki cerrah lazım de. | Open Subtitles | ـ أخبر هاموند اننا نحتاج جرا.. |