"hançer gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• مثل خنجر
• مثل الخنجر

Jim nüktedan ve zeki. Kelimeleri bir hançer gibi kullanıyor.
الآن، جيم، هنا، هو لامع و بارع يستخدم كلمات مثل خنجر

Bazen ters akıntılara giden gümüş bir hançer gibi.
"أحياناً يمزقك مثل خنجر الفضة"

Her ifade kasığıma saplanan bir hançer gibi. O sadece taslak ya.
كل عبارة مثل خنجر بين رجلين

Hâlâ görüyorum seni. Tutulacak biçimdesin şu anda kınından çektiğim hançer gibi.
إنّي لا أزال أراك تماماً مثل .الخنجر الذي سحبته الآن

Düşmanın kalbine bir hançer gibi saplanacak..
انا ابني طريق كبير جداً وسيكون مثل الخنجر

Acısı kalbime bir hançer gibi saplanırken affedilmeyi diledim.
ولأن ألمها كان يضرب ...قلبي مثل الخنجر .توسلت اليها أن تسامحني

Bu yaraları açan bıçak daha kalındı ve her yeri eşit bir şekilde sivrileştirilmişti bütün kenarları keskindi, hançer gibi.
النصل الذي سبب هذه الجروح هو اسمك و مدبب و حاد من علي كل الحواش , مثل الخنجر .

Çok üşürsün ve kınından çıkmış hançer gibi olursun.
يمنحكِ ذلك الشعور بالبرودة ...و حادّ مثل مثل الخنجر

hançer gibi saplanırdı bağırsağıma.
كان هذا مثل الخنجر في ... .. أحشائي