"hançerin" - Translation from Turkish to Arabic

• الخنجر
• خنجر
• خنجرك

Kendini koruman için verdiğim hançerin dişleri. Elini uzat.
لقد رأيت الجروح وكانت من الخنجر الذى أعطيته لك لتحمى به نفسك

Bu ciddi yaraya hançerin neden olması olası değil..
ذلك الخنجر لم يكن له أن يسبب أي جرح خطير

Olamaz, çünkü hançerin çalındığı bildirildi.
كلا ، كما ترين ، أفادت التقارير بأنّ الخنجر سرق

Az önce polise hançerin çalındığını bildirdim.
لقد قدّمتُ بلاغاً للتو إلى الشرطة أنّ الخنجر تمّ سرقته

Magistrate'in oğluna ait hançerin nasıl eline ulaştığı sorularını yok etmeye yetecek kadar.
كافية حتى لتمحو الأسئلة حول كيفية وصول خنجر ابن القاضي إلى حوزتك

Gardiyanı öldürenin senin hançerin olduğunu öğrendiği zaman seni asacaktır.
وعندما يكتشف بأنّه كان خنجرك الذي قتل سجّانه سيشنقك

hançerin çalınmadığını öğrendiğinde kaçacaktır.
في أقرب وقتٍ ، فحالما يسمع أنّ الخنجر لم يسرق فسوف يهرب

Tapınak; hançerin güvenli şekilde saklanabileceği tek yer.
الملجأ، هو المكان الوحيد الذي يمكن أنّ يخبأ بهِ الخنجر بأمان.

- Ne? hançerin güvenliğini sağlamak. hançerin geldiği taş tapınakta.
لكي تتأكد بأنّ الخنجر بأمان، يحتوي المعبد على الحجارة التي أتى منها الخنجر.

hançerin nasıl çalıştığını amcana kanıtlayamayacaksan sana ne diye inansın ki?
أن لم تري عمك كيف يعمل الخنجر كيف سيصدقك؟

hançerin güvenle saklanabileceği tek yer orası.
هو المكان الوحيد الذي نأمن فيه علي الخنجر

Sığınak. hançerin güvenli şekilde saklanabileceği tek yer.
المكان المقدس, المكان الوحيد الذي يمكن أن نأمن فيه علي الخنجر

Tapınağın içinde, hançerin geldiği taş var. Hangi tapınak?
بداخل المعبد توجد الصخره التي أتي منها الخنجر

hançerin parasıyla bir yıl geçinirdik.
عشنا لسنة على ذاك الخنجر الذي كنت سأبيعه

Bir hançerin koleksiyonu koruduğu söylenir
أو أين توجد قيل أنّ غرض الخنجر حماية المجموعة

Karanlık taraf Artie'ye hançerin ne işe yaradığını söylemeyerek ona yalan söyledi.
الجانب المظلم كذب على جانب الخير من آرتي لانه لم يخبره عن ماهية الخنجر

H.G., hançerin Gandia'nın dördünce Düküne ait olduğunu bulmuş.
اتش جيه وجدت أن الخنجر تعود ملكيته الى دوق غانديا الرابع

hançerin yakınında olmazsam onu bıçaklayamam, değil mi?
اذا لم أتواجد بالقرب من الخنجر فلن أستطيع طعنه به ،صحيح؟

hançerin peşinden gidemiyoruz çünkü Artie onu bıçakladığım bir rüya görmüş.
لا يمكننا تعقب الخنجر لان آرتي حلم بأنني أطعنه به

hançerin gücü için kendi oğlunu arkada bıraktın. Bu sefer farklı olabileceğini nasıl düşünebilirim ki?
تركتَ ابنك مِنْ أجل قوّة ذلك الخنجر فكيف أتوقّع أنْ تتغيّر الأمور؟

Tüm Yedi Krallık'ta bu hançerin bir eşi dâhi yoktur.
يوجد خنجر واحد مثله في الممالك السبع قاطبة

İlgileneceksin. Tabii Belle'in o kıymetli hançerin hakkındaki gerçeği öğrenmesini istiyorsan o başka.
ستهتمّ، إلّا إنْ أردتَ (بِل) أنْ تعرف الحقيقة عن خنجرك الثمين