| Önünde gösteriş yapabilmek için, Hanımefendilerine ısrar etmiş olmayasın? | Open Subtitles | أتساءل إذا إذا كنت قد أجبرت سيادتها على فعل ذلك. حتى يمكنك التباهي أمامها. |
| Hanımefendilerine söylemek istememiş. Yanında gidersem bir şey olmayacağını söylüyor. | Open Subtitles | هي لم ترد سؤال سيادتها لكنها ظنت بأنها ستفلت من العقاب لو ذهبت معها. |
| Az önce bir telgraf geldi. Onu Hanımefendilerine götürdü. | Open Subtitles | برقية قد وصلت لتوها وقد ذهب لتسليمها إلى سيادتها. |
| Ama Hanımefendilerine yarattığı huzursuzluk için üzgünüm. | Open Subtitles | وأنا آسف بشأن عرقلة سيادتها. |
| Bay Molesley, Hanımefendilerine bir değişiklik planladığınız... | Open Subtitles | السيد "موزلي" يبدو بأنهُ قد أعطى لسيادتِها الإنطباع بأنكِ تخططين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 