| Zaten geçiş izinleri olduğu halde lanet olası askerlerim neden Hangarı içerden kırsın üstüne birde kendi helikopterlerini çalsın? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم يخترق رجالي حظيرة طائرات و التي مصرح لهم بدخولهاليقوموا بسرقة طائراتهم? |
| Hangarı terk ettiler. Sanırım biz kazandık. | Open Subtitles | لقد غادروا حظيرة الطائرات أعتقد أننا انتصرنا |
| Haydi şu Hangarı gelebilecekler için hazırlayalım. | Open Subtitles | حسنا يارفاق , هيا بنا لنجهز حظيرة الطائرات لاي شي محتمل |
| Sağ üst köşede ana Hangarı görüyorsunuz. | Open Subtitles | فى الزاوية العليا اليسرى ترون الحظيرة الرئيسية |
| Hangarı kontrol edelim, belki nereye gittiklerine dair bir ipucu bırakmışlardır. | Open Subtitles | لنتحقق من الحظيرة و نعرف ما إذا كانوا قد تركوا أية خيوط تشير إلى حيث كانوا سيتوجهون |
| Ana Hangarı yok etmek için uçuş rotanızı hesaplayın. | Open Subtitles | احسب طريق الرحلة لان ينتهي فى الحظيرة الرئيسية |
| Hangarı basınçlı bıraktık, kolayca indiler. | Open Subtitles | لقد دخلوا من خلال باب حظيرة المركبات فلقد تركناه مفتوح |
| Kurutma Hangarı temiz. Burada hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء ، حظيرة العلاج نظيفة |
| Saraybosna Havalimanı NATO Kargo Uçağı Hangarı | Open Subtitles | * "مطار "سراييفو * * "حظيرة إمداد الطائرات التابع لحلف "الناتو * |
| Hangarı kapat. | Open Subtitles | أمِّن حظيرة الطائرات |
| Sonra, Abdülhey ile sen Hangarı geçip... | Open Subtitles | "و فى هذه الأثناء ستمر أنت و "عبدالله ... من خلال حظيرة الطائرات |
| Burası DC-9ların eski Hangarı. | Open Subtitles | إنها حظيرة قديمة لـ "دي سي 9". |
| Bu alan ise Autobotların Hangarı olarak kullanılıyor. | Open Subtitles | وهذه المنطقة (تمثل حظيرة (الأوتوبوتس |
| Sanırım kimin yaptığını, Hangarı kimin havaya uçurduğunu biliyorum. | Open Subtitles | اعتقد انني اعلم من فعلها , من فجر الحظيرة |
| Hangarı, binadaki her odayı ve dolabı. | Open Subtitles | الحظيرة, وكل خزانة وغرفة فى كل مبنى |
| Lava akımlarından biri üstümüzdeki Hangarı kapladı az önce. | Open Subtitles | سيل من الحمم غطى الحظيرة فوقنا |
| En azından Hangarı kapattık. | Open Subtitles | على الأقل أغلقنا الحظيرة |
| Şimdi Cabe, Happy ve ben yanan binaya bakmaya gidiyoruz bu esnada Sly, Paige ve Ken de giderken önünden geçtiğimiz Hangarı inceleyecekler. | Open Subtitles | (كايب) ، (هابي) ، وأنا سنتحقق من البناء المحترق في حين أن (سلاي) ، (بايج) و (كين) سيتحققون من الحظيرة |
| Ben sadece Hangarı güvene almıştım! | Open Subtitles | لقد حصنت الحظيرة! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 