"hangara" - Translation from Turkish to Arabic

• الحظيرة
• حظيرة
• لحظيرة الطائرات

Muhtemelen bir hangara park edip, acil durumu araca gibi giydirdiler.
ربما رُكنت في الحظيرة ثم تم الصاق عليها كـ سيارة الطوارئ

Su hangara bakayim. Sen onunla kal.
سأتفحص تلك الحظيرة هناك ابقى معها, اتفقنا؟

Eğer çalıştıramazsa, hangara su basmadan giriş yapamazlar.
إذا لم تستطع تشغيله لا تستطيع فتح الأبواب دون غمر الحظيرة

Kız kardeşim hangara götürülmedi.
أختي لم تؤخذ من أيّ حظيرة. هي كانت إختطف من بيتنا أمام ني تماما.

Karargahtakiler, hastaneyi hidrojen dolu bir zeplinin olduğu bir hangara kurmak gibi dahiyane bir fikre kapılmıştı.
القيادة كانت لديهم الفكرة الجيدة لإنشاء المستشفى في حظيرة تحتوي على منطاد زبلن المعبأ بالهيدروجين

Doğudan hangara yaklaşıyor.
شخص يقترب من حظيرة الطائراتمنناحيةالشرق.

Ben hangara varana kadar hazır olsun.
فلتكن جاهزة قبل أن أصل لحظيرة الطائرات

Ben Jack Bauer, 21. hangara bir tercüman istiyorum.
جاب باور ، احتاج الى مترجم في الحظيرة 21

Sonra kulübedeki ses beni doğruca hangara yönlendirdi.
ثم صوت على الهاتف الأجور جهني إلى الحظيرة.

Bu da demek ki, o hangara gidip özel bir araştırma yapacağız.
مما يعني أنه علينا زيارة تلك الحظيرة الخاصة ونتفقد المكان

hangara gelenler arasında yoktu.
لم يكن واحدا من الأشخاص الذين حضروا إلى الحظيرة

hangara giden en hızlı yolu bulmam için bana zaman ver.
فقط أعطيني ثانية لإيجاد الطريق الأسرع إلى الحظيرة

Parçaları ana hangara getir.
أحضر قطع الغيار إلى الحظيرة الرئيسية.

Tekrarlıyorum: 21. hangara bir tercüman istiyorum.
اكرر : اطلب مترجم في الحظيرة 21

Buna rağmen, hangi hangara gitmiş olabileceklerini bulmaya çalışıyorum
أنا احاول أن اعرف إلى أي حظيرة طائرات ذهبت

Öncelikle havaalanına gidip hangara sızacağız.
أوّلًا، نذهب إلى المطار، ونقتحم حظيرة الطائرات،

Ve eski eşya deposunu hangara çevirdim.
ومستودع مفروشات قديم حوّلته إلى حظيرة للطائرات

Oradaki hangara sadece bir koruma varken ulasmayi deneyecegiz.
ونحاول الوصول الى حظيرة الطائرات هناك حيث هناك فقط حارس واحد

Ki o da bizi eş bir hangara götürdü ve orada acele etme arzunuzu size karşı kullanıp kimseye görünmeme çabanızın da yardımıyla amacımıza ulaştık.
والتي أخذتنا إلى حظيرة طائرات متطابقة حيث استغللنا حاجتكم للسرعة وخوفكم من أن يتم كشفكم كي تكملوا الخدعة عوضًا عنا

İkinci ray bir tür hangara gidiyor.
المجموعة الثانية من المسارات تقود إلى حظيرة من نوع ما

hangara gittim ve uçağımızın yerde yapboz gibi duran parçalarını gördüm.
ذهبت لحظيرة الطائرات وشاهدت... قطعا من طائرتنا مصفوفة على الأرض مثل لعبة تركيب القطع.