| Katılıyorum. Cihazın Hangi gezegende olduğunu biliyor muyuz? | Open Subtitles | هل نعرف على أي كوكب هذا الجهاز؟ |
| Hangi gezegende yaşıyorsun? | Open Subtitles | على أي كوكب تعيش؟ |
| Hangi gezegende yaşıyorsun sen? | Open Subtitles | على أي كوكب أنت؟ |
| Hangi gezegende yaşıyorsun? | Open Subtitles | -أوه . في أي كوكب تعيش أنت |
| Hangi gezegende? | Open Subtitles | في أي كوكب ؟ |
| Hangi gezegende yaşıyorsun? | Open Subtitles | على اي كوكب انت؟ |
| Lütfen, lütfen biri bana Hangi gezegende olduğumu anlatabilir mi? | Open Subtitles | أرجوكى, أىّ شخص يخبرنى أى كوكب نحن عليه الان ؟ |
| Hangi gezegende Delaney Shaw'a vuruyorsun? | Open Subtitles | على أي كوكب حظيت بصورة مع (ديلاني شو)؟ |
| Hangi gezegende yaşıyorsun? | Open Subtitles | ! . على أي كوكب , تعيشون . |
| Hangi gezegende büyüdün? | Open Subtitles | على اي كوكب ولدت,ها ؟ |
| Peki Hangi gezegende yayınlatmayı bekliyorsun? | Open Subtitles | و على أى كوكب تتوقعين القيام بنشرها ؟ |
| Hangi gezegende her şey yoluna girecek? | Open Subtitles | على أى كوكب ستكون الأمور بخير ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 