| Sonraki teslimatta Atlantic City'de hangi otelde bulunacağını rahatlıkla söyleyebilirim. Anson layığını bulacak. | Open Subtitles | بإمكاني إخبارك بالضبط أي فندق سيمكث به المرة القادمة باتلانتك سيتي |
| Size de bir kopya verebilirim. hangi otelde kalıyorsunuz? | Open Subtitles | ، يمكنني أن أعطيك نسخة في أي فندق تقطن؟ |
| hangi otelde kaldığını söylesem? | Open Subtitles | ماذا لو كان بامكاني أن أخبركِ أيّ فندق كان يُقيم فيه؟ |
| Tyler'ın hangi otelde kaldığını öğrenmek istedi ben de Soho Diamond'da kaldığını söyledim. | Open Subtitles | أرادت أن تعرف في أيّ فندق يمكث، وأخبرتُها أنّه في (سوهو دايموند). |
| hangi otelde kalıyordu? | Open Subtitles | ما هو الفندق الذي تقطن به؟ |
| Peki hangi otelde kalıyorsun? Regent Beverly Wilshire'da. | Open Subtitles | في اي فندق تقيم؟ |
| - hangi otelde kalıyorsun? | Open Subtitles | حسنا فى اى فندق تقيمين |
| - hangi otelde kalıyorsunuz? | Open Subtitles | أي فندق انت تقيم بة؟ - هيلتون - |
| Peki hangi otelde kalıyordunuz? | Open Subtitles | في أي فندق كنتَ تقيم؟ لم أعد أذكر... |
| Cindy'nin hangi otelde çalıştığını biliyordun. | Open Subtitles | " تعرفين أي فندق تعمل به " سيندي |
| hangi otelde kalıyorsun? | Open Subtitles | في أي فندق تنزلون حاليا؟ |
| hangi otelde kalıyorsun? | Open Subtitles | في أي فندق ستقيمين، "آنا"؟ |
| Veya Moskova'da en çok hangi otelde rahat edebileceğinizi. | Open Subtitles | أو أي فندق تقيم فيه في (موسكو)... |
| Şimdi, hangi otelde kaldığını biliyor musun? Ne oteli? | Open Subtitles | -والآن هل تعرف في أيّ فندق يقيم؟ |
| - hangi otelde kalıyordu? | Open Subtitles | (اجل (جيفري بيكر ما هو الفندق الذي يمكث به؟ |
| Sonraki teslimatta Atlantic City'de hangi otelde bulunacağını rahatlıkla söyleyebilirim. | Open Subtitles | بإمكاني إخبارك في اي فندق تحديداً سيمكث في ( أتلانتك سيتي ) المرة القادمة |
| - hangi otelde kalıyorsun? - The Giana. | Open Subtitles | اى فندق تقيم به |
| hangi otelde kaldığımı nereden bildin? | Open Subtitles | فى اى فندق تسكن انتا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 