Robert Hanssen adında bir memur hakkında araştırma yapacaksın. | Open Subtitles | حيث ستنضم إلى مكتب (عميل إسمه (روبرت هانسين |
Sen ve patronun Hanssen bilgi alma ofisinde çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | لديك رئيس جديد (إسمه (هانسين يعمل في تأمين المعلومات، هذا كل شيء أفهم- ثانيا- |
22 yıllık ispiyonculuk hayatunda Hanssen en azından 50 insan kaynağına ihanet etti. Bunlardan üçü KGB tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | خلال 22 سنة من التجسس، خان (هانسين) ما يقارب 50مصدراً يعرف أنهم أعدموا من طرف المخابرات السوفييتية |
Politikacı Hans Peter Hanssen, günlüğünde memlekette üstlenmiş kadınlar ordusunun gizli görevini tanımlamıştı. | Open Subtitles | "السياسي "هانز بيتر هانسن وصف في مذكراته المهمّة السرية لجيش نساء الوطن |
Ya da çift taraflı ajanlar ve hainlerin durumunda, Robert Hanssen ya da Aldrich Ames gibi, yalanlar ülkemize ihanet edebilir, güvenliğimizi riske atabilir, demokrasiyi zayıflatabilir, bizi savunanların ölümlerine sebep olabilir. | TED | أو في حالات العمالة المزدوجة والخيانات، مثل روبرت هانسن أو الدريتش آدمز، الكذب يمكن أن يتسبب في خيانة بلادنا، يمكنهم تسوية أمننا، يمكنهم تقويض الديمقراطية، يمكنهم أن يتسببوا في موت أولئك المدافيعن عنا. |
Hanssen tarafından Amerika hükümetine ve taraftarlarına verilen zarar sınıflandırıldı. | Open Subtitles | حجم الأضرار التي سببها (هانسين) لحكومة الولايات المتحدة ولحلفائها يبقى سرياً |
N'aber, Hanssen? - Şey... | Open Subtitles | كيف حالك هانسين ؟ |
Efendim Memur Hanssen'ı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | سيدي، هل تعرف العميل (هانسين)؟ |
Memur Hanssen.. Adım Eric. | Open Subtitles | (أيها العميل (هانسين) إسمي (إيريك |
Robert Hanssen şimdi Supermax Hapisanesinde ömür boyu hapse çarptırıldı. Gününün 23 saatini yalnız geçiriyor. | Open Subtitles | روبرت هانسين) يقضي الآن عقوبة السجن مدى الحياة) (في سجن فيدرالي في (فلورانس)، (كولورادرو حيث يقضي 23 ساعة في اليوم في الحبس الإنفرادي |
- N'aber Hanssen? | Open Subtitles | - ماذ بك هانسين |
- Hanssen. İki S'li. | Open Subtitles | - هانسين باثنين س |
Hanssen? | Open Subtitles | هانسين ؟ |
Hanssen! | Open Subtitles | هانسين ؟ |
- Rino Hanssen. İki S'li. | Open Subtitles | - رينو هانسين |
Ben de sabah işe gidiş saatinde ter kokan trene FBI'ın Robert Hanssen seviyesindeki becerisizliğini tekrar görmek için binmedim. | Open Subtitles | وأنا لم أزج بنفسي في قطار تفوح منه رائحة العرق في ساعة الذروة الصباحية لمُشاهدة المكتب الفيدرالي وهو يفشل في إحتواء إختراق من مستوى (روبرت هانسن) مُجدداً |
Rino Hanssen miydi? | Open Subtitles | رينو هانسن |