"hareket ettiğinde" - Translation from Turkish to Arabic

• عندما يتحرك
• وعندما يتحرك
• وبمجرد انطلاقه
• عندما تتحرك
• الرافعة

Güreşçi tekne hareket ettiğinde, midem yukarı çıktı ve taştı.
أيها المصارع ... عندما يتحرك القارب ، تدور ... معدتي و أتقيأ

Şey, biliyorum tabii, bir şey hareket ettiğinde sesinin değişmesi.
أعرف أنه . . أنه , أنه عندما يتغيّر كوكب "زحل" , عندما يتحرك

Herkes pozisyonunu alsın. Curtis, o şey hareket ettiğinde haber ver.
كل واحد بمكانه , اخبرني عندما يتحرك

Deve hareket ettiğinde bacaklarını önden sar.
ساقاك تلتف حول المقدمة وعندما يتحرك الجمل

"Bel hareket ettiğinde, Üst ve alt uyum sağlar."
وعندما يتحرك الخصر، الجزء العلوي والسفلي يستجيبان.

hareket ettiğinde... - ... DEO bile yetişemez.
وبمجرد انطلاقه حتي عملاء (إ.م.خ) لن تستطيع ملاحقته

O hareket ettiğinde kumaş akıyor gibi görünüyor, cıva gibi.
عندما تتحرك, يبدو وكأن الفستان يطير, كأنه زئبق.

Tren bir vagon sağa hareket ettiğinde, 9. vagon vincin altında demektir.
وحين يتحرك القطار مسافة عربة واحدة إلى الأمام، تكون العربة 9 أسفل الرافعة.

hareket ettiğinde, hemen yanında olacağım.
عندما يتحرك ، سأقف بجانبكِ تماماً

Bak hareket ettiğinde yer nasıl da sarsılıyor.
انظروا كيف يهز الأرض عندما يتحرك.

Biyonik uzuv hareket ettiğinde AMI kasları öne arkaya hareket ediyor, sinirlerden beyne sinyal gönderiyor, protez sahibinin doğal bir şekilde konum ve hareket algısı olmasını sağlıyor.
عندما يتحرك الطرف الآلي، فإن عضلة ال"آيمي" تتحرك في كلا الاتجاهين، مما يرسل إشارات عبر العصب إلى الدماغ، تتيح للشخص الذي يرتدي الطرف الاصطناعي تجربة الأحاسيس الطبيعية لمواضع وحركات الطرف الاصطناعي.

hareket ettiğinde Barry, onu göremiyorsun bile.
عندما يتحرك يا (باري) لا تراه حتى

Bu utangaç kız hareket ettiğinde benim Murphy de aynı hareketi yaptı.
عندما تتحرك فتاة خجولة هنا فأن ميرفي يتحرك بنفس الطريقة

Yani sağ ok "bir çıkar " olarak düşünülebilir. Tren o noktadan sola hareket ettiğinde 10. vagon tekrar vincin altında olur, böylece sol oku "bir ekle" yapar.
وبالتالي، فإن سهمًا إلى اليمين يمكن فهمه على أنه "انتقاص لمسافة عربة واحدة". وحين يتحرّك القطار يسارًا من هناك، ستعود العربة رقم 10 أسفل الرافعة. وإشارة السهم إلى اليسار ستُفهم على أنها "زيادة لمسافة عربة واحدة".