"hareket ettirebiliyor" - Translation from Turkish to Arabic

• تحريك
• تحريكها
• يحرك
• أن تحركها

Zihniyle nesneleri hareket ettirebiliyor.
لربما بعمر الـ 23 عام، ويمكنه تحريك الأشياء بعقله.

Boynumu hareket ettirebiliyor olsaydım çok pis bakardım sana.
لو أستطيع تحريك رقبتي,لكُنت أعطيتك نظرة الان

Jim artık sentetik bacağını düşünebiliyor ve hareket ettirebiliyor ve bu hareketleri sinir sisteminde hissedebiliyor diye protezin ayrı bir araç olmadığı, Jim'in vücudunun entegre bir parçası olduğu hipotezine vardım.
افترضت أنه وبسبب قدرة جيم على تحريك طرفه الاصطناعي بتفكيره، ولقدرته على الشعور بتلك الحركات عبر جهازه العصبي، لم يعد طرفه الاصطناعي أداة منفصلة عنه، بل جزءًا لا يتجزأ من جيم، وجسمه.

Ayağını göreyim. hareket ettirebiliyor musun, iyi.
دعيني ارى قدمكِ هل تستطيعين تحريكها ؟

hareket ettirebiliyor muusn?
أيمكنك تحريكها ؟

Kollarını ve bacaklarını zar zor hareket ettirebiliyor.
إنه يحرك ذراعاه و ساقاه بصعوبة

Bu öğrenci, muhtemelen ilk kez kullanıyor, ama onu çok farklı şekillerde hareket ettirebiliyor. Örneğin Irak'ta, bilirsiniz, savaş bölgesi,
وهذه الطالبة تستخدمه ربما للمرة الأولى ويمكنها أن تحركها في عدة إتجاهات فعىل سبيل المثال .. في العراق كما تعلمون هي الآن منطقة حرب

Daha da önemlisi, kumandayı tutarken bir yandan vücudumu hareket ettirebiliyor, onu dengede tutup koordine edebiliyorum. Hatta etrafta yürüyebiliyorum.
ولكن الأهم، أنه يمكنني تحريك جسدي بينما أحمل جهاز التحكم هذا، ويمكنني حفظ توازن وتنسيق حركات جسدي. ويمكنني أيضاً التحرك بسلاسة.

Parmaklarınızı hareket ettirebiliyor musunuz? Ayaklarınızdakileri? Hey.
هل تستطيع تحريك أصابع يديك ، و قدميك ؟

Elini hareket ettirebiliyor musun?
هل بإمكانك تحريك يدك؟

Bacaklarını hareket ettirebiliyor musun?
أيمكنك تحريك ساقيك؟

Parmaklarını hareket ettirebiliyor musun?
هل يمكنك تحريك اصابعك؟

El ve ayaklarını hareket ettirebiliyor musun?
- هل يمكنك تحريك قدميك وأذرعك؟

Ne? Ne? Bacağını hareket ettirebiliyor musun?
هل يمكنك تحريك ساقك ؟

Zihin gücüyle nesneleri hareket ettirebiliyor.
(ماديسون) من فعل ذلك.إنها تستطيع تحريك الأشياء بعقلها .وأنا

- Hayır hareket ettirebiliyor.
-كلا، بمقدوره تحريكها .

Sadece kafasını hareket ettirebiliyor.
بشكل اساسي,لا يحرك سوى رأسه