"hareket ettirir" - Translation from Turkish to Arabic

• تحريك

Nicemlenmiş alandan ortaya çıkan fiziksel kuvvetler basınç yoluyla nesneleri hareket ettirir.
قوى مادية ناشئة من حقل كمي تحريك الأجسام من خلال الضغط

Sağ elinin parmaklarını işaret parmağından başlayarak birer birer hareket ettirir misin?
هل يمكنك تحريك اصابع اليد اليمنى واحد تلو الآخر بدأ من الخنصر الى الإبهام

Pedalı hareket ettirir misin?
هل بإمكانك تحريك الدواسات لأجلي ؟

Parmaklarınızı hareket ettirir misiniz?
أيمكنك تحريك أصابع قدمك؟

Parmaklarını hareket ettirir misin?
هل يمكنك تحريك أصابعك ؟

Ve algoritmik ticaret bir tarafta gelişti çünkü kurumsal ticaretlere uğraşanlar Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri ile aynı sorunlarla karşılaştılar, bu da haraket ettikleri pozisyonlar arasında -- Proctor & Gamble, Accenture veya herhangi birşey olması farketmeden -- bir şeyin bir milyon hissesini hareket ettirir gibi borsada hareket ettirmeleri.
وقد تطورت " خوارزميات السوق " بسبب أن المضاربين يواجهون ذات المشاكل التي تواجهها سلاح الجو الامريكي حيث يحدث ان يتم تحريك كم هائل من الاسهم او الحصص مثل بروكتور و غامل او اكسينتر او نحو ذلك حيث يحركون ملايين من الاسهم عبر السوق المالي