Geçen gün, "I" harfi ile yazılan Eloy ismini gördüm. | Open Subtitles | في ذلك اليوم، رأيت اسم إيلوي مكتوب بحرف الـ آي |
Küçük kekler aslında "M" harfi ile başlamıyor. | Open Subtitles | في الواقع، لا تبدأ كلمة كب كيك بحرف الميم |
Çok ilginç, adın H harfi ile yazılıyormuş. | Open Subtitles | هذا مثير، يجب نطقها بحرف الهاء |
Size evliliğin gizemini "T" harfi ile başlayan üç kelime ile özetleyeceğim. | Open Subtitles | إنني أرسلكم إلى غموض الزواج مع ثلاث كلمات C تبدأ بنفس الحرف |
Ancak şu an sistem "o" harfi ile "0" rakamını karıştırıyor ama üstünde çalışıyorlar. | Open Subtitles | وكما هو الآن ليس هناك اي فارق بين الحرف o والصفر ولكننا نعمل على ذلك |
TV'de talk show programlarında gülerken gördüğün, zencilerin birbirlerine neden "Z" harfi ile hitap ettiği konusunda abuk subuk saçmalıklar anlatanlar. | Open Subtitles | ذلك انت كنت ترى ابتسامة عندما هم يبتسبون على التلفاز خلال العرض يتكلمون هرئات عديمة الاحساس حول لماذا الزنجيون يدعون على كل واحد منهم بحرف ان |
İsmi de J harfi ile başlıyor. | Open Subtitles | ربما يكون محامياً , وأسمه يبدأ بحرف " ج" ؟ |
Son 50 yılda burada evlenen kaç kadının ismi Z harfi ile başlıyor biliyor musun? | Open Subtitles | تعلمين كم من النساء تبدأ اسمائهن بحرف "ز" قد تزوجن في هذه الجزيرة في الـ50 سنة الماضية؟ |
Gerçek aşkınızın adı C harfi ile başlıyor. | Open Subtitles | إنَّ حُبَّ حياتُكِ يبدأ بحرف "الكاف" |
- A harfi ile başlayan kelimeler say. | Open Subtitles | (الان كلمات تبدا بحرف (الالف الخنزير جيد |
Allan Schweitzer, "Alfa" harfi ile isaretlenmis, Yunan alfabesinin.. ilk harfi. | Open Subtitles | آلان سفا يتزر) أشّره بحرف "ألفا"، أوّل حروف الأبجديّة الإغريقيّة) |
Şimdi kim bana Y harfi ile başlayan bir kelime söyleyebilecek? | Open Subtitles | كلمة واحدة تبدأ بحرف ال واي |
Kızma lütfen, telefondaki kadın şifrenin N harfi ile başladığını söylemişti. | Open Subtitles | لا تغضبي، لقد توقعت وحسب :لان سيدة الشركة قالت (أن الرمز السري يبدأ بحرف(ن |
Tamam, öyle olsun, pekala, bu sefer kasten dediğini varsayıyorum çünkü sana isminin Alec olduğunu ve "c" harfi ile bittiğini... | Open Subtitles | حسناً، سأفترض أن هذا الوقت كان عن قصد لأنني أخبرتك أن اسمي هو (أليك) بحرف "الكاف" |
"O" harfi ile başlayandı. | Open Subtitles | إنها تبدأ بحرف الـ"بي" |
İsmi R harfi ile başlıyormuş. | Open Subtitles | أسمها يبدأ بحرف "ر". |
Tırnak işareti gibi ama W harfi ile. | Open Subtitles | انظر، إنّها علامة اقتباس مع الحرف "دبليو" |
İşte bu yüzden, her seferinde sonsuz basamaklı bir sayı yazmaya çalışmak yerine, bu sayıyı Yunan alfabesindeki pi harfi ile gösteririz. | TED | لهذا السبب، فإنه بدلا من محاولة كتابة عدد لامتناهٍ من الخانات في كل مرة، فإننا نشير اليها باستخدام الحرف اليوناني "باي". |
İngilizce ve Latince'yi karşılaştırdığımızda, Latince'de "d" harfi ile başlayan sözcüklerin İngilizce'de "t", "p" ile başlayanların ise "f" ile başladığını görüyoruz. | TED | بمقارنة الإنجليزية و اللاتينية، نرى أن الإنجليزية تحوي حرف "t" بينما تحوي اللاتينية الحرف "d"، و تحوي الإنجليزية "f" بينما لدى اللاتينية "p" في بدايات الكلمات. |