Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"harika hikaye" - Translation from Turkish to Arabic
-
قصة رائعة
| Harika hikaye. Her anlatışında daha da iyi oluyor. | Open Subtitles | قصة رائعة تزداد روعةً كلما رويتها |
| Harika hikaye, harika hikayedir. | Open Subtitles | ولكن القصة الرائعة ، تظل قصة رائعة |
| Harika hikaye,bu arada. | Open Subtitles | بالمناسبة, انها قصة رائعة |
| Ne Harika hikaye! | Open Subtitles | يا لها من قصة رائعة |
| Harika hikaye. | Open Subtitles | قصة رائعة |
| Harika hikaye! | Open Subtitles | إنها قصة رائعة |