| Harika işti ekip. Tamam, iş başına. | Open Subtitles | عمل رائع يا فريق حسنا لنعود للعمل |
| Harika işti, Matt. | TED | عمل رائع يا ماث. |
| Harika işti Jimmy. Aptalca ama harikaydı. | Open Subtitles | عمل رائع " جيمي " غبي لكن رائع |
| Harika işti, ekip. | Open Subtitles | عمل ممتاز ، كفريق |
| Harika işti, Schmidt. | Open Subtitles | عمل ممتاز يا شميدت |
| Harika işti,çocuklar . Harika işti. | Open Subtitles | عمل عظيم يا رجال عمل عظيم |
| Harika işti John. Başsavcının dediğine göre herifler gün ışığını bir daha göremeyecek. | Open Subtitles | عمل رائع (جون), المدير قال بأن هؤلاء الرجال لن يشاهدوا النور |
| - O bunu hak ediyor Bay Kelly. - Sağ ol koç. Harika işti. | Open Subtitles | ـ إنه يستحق هذا، يا سيد (كيلي) ـ شكراً، يا مدرب، عمل رائع |
| İşte geldiler. Harika işti, çocuklar! | Open Subtitles | هذا قد وصلا الآن، عمل رائع يا رفاق! |
| Harika işti çocuklar. | Open Subtitles | عمل رائع يا شباب. |
| Gerçekten öyleydin Brick. Harika işti. | Open Subtitles | واثق من هذا ، (بريك)، عمل رائع |
| Harika işti! Bravo! Aferin! | Open Subtitles | .. عمل رائع |
| Harika işti Chandler. | Open Subtitles | عمل رائع (تشاندلر) |
| Harika işti. | Open Subtitles | عمل رائع |
| Harika işti, dostum. | Open Subtitles | ، (كارتر) عمل رائع يا رجل ! |
| Harika işti. | Open Subtitles | عمل ممتاز |
| Harika işti. | Open Subtitles | بل عمل ممتاز |
| Kestik! Harika işti kızlar. | Open Subtitles | إقطع عمل عظيم يا فتيات |
| Şaka yapıyordum, Harika işti. | Open Subtitles | دع المزح جانباً، عمل عظيم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 