| Harriman yardim ve ekipman vaat ediyor, ancak Stalin öfkeli. | Open Subtitles | وعد هاريمان بتقديم المساعدات و المعدات لكن ستالين شعر بالغضب |
| - Harriman bitki çayı. | Open Subtitles | لن تُصدّقى . شاى هاريمان العشبى لا, خطأ.. |
| - Harriman bitki çayı. Sadece o çaydan hoşlandığını söylemişti. | Open Subtitles | شاى هاريمان العشبى, قالت انه النوع الوحيد الذى تحبه . |
| Sence EH Harriman senin için kendini öldürtür mü? | Open Subtitles | .... هل تعتقد أن السيد هاريمان سيعرض نفسه للقتل من أجلك ؟ |
| Ailem üç kuşaktan beri Brown Brothers Harriman'de. | Open Subtitles | عائلتي كانت في "الأخوين براون هاريمان" لثلاثة أجيال. |
| Rockefeller, Carnegie, Harriman, hepsi bu konuya para yatırıyor. | Open Subtitles | " روكفلير " و " كارنيجي و " هاريمان " جميعهم يضعون المال نحو تعليم |
| Averell Harriman'ın Georgetown'da en az dört tane arazisi var. | Open Subtitles | يملك "أفريل هاريمان" أربعة عقارات على الأقل العقارات في "جورج تاون". |
| Ama bana bu işi Union Pacific Trenyolları'ndan EH Harriman kendisi verdi. | Open Subtitles | و لكن السيد(هاريمان) بنفسه أعطانى هذه الوظيفة |
| Harriman sana ne kadar ödüyorsa, yeterli değil. | Open Subtitles | أيا كان ما يدفعه لك (هاريمان) فهو ليس كافياً |
| Zavallı Bay Harriman'a ne diyeceğim? | Open Subtitles | ماذا سأخبر السيد (ى.هـ.هاريمان) المسكين ؟ |
| "Albay Harriman, oğlum hakkındaki mektubunuz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | : (عزيزي الكولونيل (هاريمان (أريد أن أشكرك على الرسالة بشأن إبني (تومي |
| Ben Kaptan John Harriman. Gemiye hoş geldiniz demek istiyorum. | Open Subtitles | أنا القائد (جون هاريمان)، وأودّ الترحيب بكم جميعًا على متن السفينة. |
| Ben Yıldızgeçidi Komutanlığından Çavuş Harriman... | Open Subtitles | أنا الرقيب (هاريمان) من قيادة بوابة النجوم |
| Bunlar Joe Harriman ve Len Taylor. | Open Subtitles | هذا جو هاريمان ولين تايلر |
| O sırada Harriman James ile evliydi. | Open Subtitles | (كانت متزوجة من (هاريمان جيمس في ذلك الوقت |
| Harriman James, Eli Michaelson'ın en iyi arkadaşıydı. | Open Subtitles | (هاريمان جيمس) و(ايلي مايكلسون) كانا أصدقاء مقربين |
| - Harriman James'in tek molekül spektroskopisi çalışmanla kazandığın Nobel Ödülü'ne hiç katkısı yok mu? | Open Subtitles | - (هاريمان جيمس) - ليس له علاقة بعملك الفائز بجائزة نوبل في جزيئة الطيف الوحيدة؟ |
| Sen ve Harriman hakkında yalan söylediğini anlayana kadar. | Open Subtitles | حتى ادركت أنه لم يكن يكذب (بشأنك و(هاريمان |
| Harriman! Elektrik hattına kaçak bağlanacak. | Open Subtitles | هاريمان سيدخل الى الشبكة |
| - Harriman sizin dosyalarınızdan birisiydi değil mi, Bay Stern? | Open Subtitles | هاريمان كانت واحده من قضايك أليس كذلك سّيد (ستيرن)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 