"harry potter'" - Translation from Turkish to Arabic

• هاري بوتر
• هارى بوتر

Florida'y gittiğinde Harry Potter Dünyası'nı ziyaret etmeyi de unutma.
و تأكد أن تذهب هناك و تزوج عالم هاري بوتر

Ve size Harry Potter hakkında söylediğimi hatırlayın.
وتذكروا ما كنت قد أخبرتكم عن هاري بوتر.

21 yaşında ilk kez yaz tatilinde Harry Potter'ı okudum.
أول مرة قرأت فيها هاري بوتر كان عمري 21 في العطلة الصيفية من الجامعة

Onlar görünmezlik pelerini sayesinde hayatta kalıyorlar, Harry Potter gibi.
كلا، يتمكنون من الصمود على قيد الحياة بارتدائهم عباءة خفية تليق بى هارى بوتر.

Şimdi, yavaşca yürü. Kafandaki Harry Potter'in yeni kitabı.
.الآن , أمشي باتزان لديكي كتاب هاري بوتر الجديد فوق رأسك

Harry Potter, Snitch'i yakalıyor ve 150 puan kazanıyor.
هاري بوتر يحصل على 150 نقطة لاقتناص الواشي

Ve ayrıca Bay Harry Potter'ı soğukkanlılığı ve üstün cesareti için kutluyor Gryffindor bölümüne 60 puan daha veriyorum.
وثالثاً، السيد هاري بوتر للحب النقي والشجاعة المتميزة أكافئ منزل جرفندور ب60 نقطة

Harry Potter, okula dönmeyeceğini söylemek zorunda.
هاري بوتر يجب أن يقول أنه لن يرجع إلى المدرسة

Özür dilerim. Adım Harry efendim. Harry Potter.
أوه، آسف، ياسيدي أنا هاري، ياسيدي هاري بوتر

Harry Potter, Adı Anılmaması Gereken Kişiyi yenmeden önce nasıl olduğunu Dobby unutmadı.
يذكر دوبي كيف كان الوضع قبل أن ينتصر هاري بوتر علي الذي لا يجب أن يذكر أسمه

Harry Potter burada kalmamalı çünkü tarih tekrar edecek!
يجب ألا يبقى هاري بوتر هنا الآن يكرر التاريخ نفسه

Harry Potter, Dobby'yi kurtardı! Dobby bunun karşılığını nasıl ödeyebilir?
حرر هاري بوتر دوبي، كيف يمكن لـ دوبي أن يرد له الجميل؟

Oysa sen bana Dumbledore'luk yaptın. (Harry Potter'dan alıntı)
بدلاً من ذلك تحولت إلي دمبلدور شخصية من سلسلة أفلام هاري بوتر

Harry Potter meselesinde kanun açıkça belirtmektedir ki yaşamı tehdit eden durumlarda Mugglelar önünde sihir kullanılabilir.
في حالة هاري بوتر القانون واضح فالسحر يمكن أن يستعمل في وجود العامة في حالات تهديد الحياة.

Benim hatam değil, Harry Potter ipimi pazara çıkardı.
أنه ليس بخطأي لقد تم الكشف عنها في فلم هاري بوتر

Bak, Sabrina şirin kız, ama Monty Python'u, Harry Potter'daki kötü yılan sanar.
انظر ، سابرينا لطيفة لكنها تظن فرقة مونتي بيثون الثعبان الشرير من فلم هاري بوتر

Ben sihirbazım, büyücü değil. Senin şu gay Harry Potter'ın.
أنا ساحر ولست مشعوذا أنت والشاذ خاصتك هاري بوتر

Harry Potter bile onu bu gece uyanık tutamaz.
لن يتمكن هاري بوتر من إبقائه مستيقظا اليوم

Ama Dobby gelmek zorundaydı. Dobby Harry Potter'ı korumalı. Onu uyarmalı.
ولكن كان يجب على أن أأتى لأحذر هارى بوتر وأحميه

Harry Potter bu yıl Hogwarts Cadılık ve Büyücülük Okuluna dönmemeli.
هارى بوتر يجب ألا يعود إلى هوجوارتس مدرسة هوجوارتس لفنون السحر هذه السنة