Çizim söz konusu oldu mu bence daha çok Mickey Hart'ı andırıyor. | Open Subtitles | أكثر من مروحة ميكي هارت عندما يتعلق الأمر باللوحات؟ ماذا؟ |
Zoe Hart'ı bamya yapabilmesi için malzeme almaya götürdüm. | Open Subtitles | اخذت زوي هارت من اجل احضار مكونات اعداد الغامبو |
Çünkü gerçekten Zoe Hart'ı kıskanmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أَعْني، ' بأنك لايمكن ان تكوني غيورة مِنْ زوي هارت |
Bir kaç ay önce Zoe Hart'ı da Alabama'da hayal edemiyordum. | Open Subtitles | تَعْرفُ، قبل اشهر قَليلة أنا لم أَستطيعُ تخيّلَ زوي هارت في ألاباما |
yani hastalarımın tedavi olmak için özellikle Zoe Hart'ı seçtiklerini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | الإخوة ماكينزي مرضاي طلبوا بشكل مُحدّد زوي هارت لتعالجتهم؟ |
Zoe Hart'ı bu kasabadan defedecek bir büyü olmasını dilerdim. | Open Subtitles | أَتمنى لو كانت هناك لعنة يمكننا استعمالها لنفخ زوي هارت خارج هذه البلدة |
Tamam, ama yine de olur da sen ve bu bankacı yürümezseniz diye yeni ve gelişmiş Zoe Hart'ı sunuyorum. | Open Subtitles | حسناً , لكل فقط في حالة ما لم تنجح الأمور بينكِ وبين موظف البنك أنا أرسل بروفيل زوي هارت الجديدة والمٌعدلة |
Zoe Hart'a karşı zafer kazanması gerekiyor ve eğer Zoe Hart'ı tanısaydın, hak verirdin. | Open Subtitles | انظر, انه بحاجه الانتصار على زوي اذا كنت تعرف زوي هارت فسوف تتفهم |
Her şey yakışıklı avukat George Tucker'in güzel şehirli doktor Zoe Hart'ı yol kenarında bulmasıyla başladı. | Open Subtitles | سابداء عندما المحامي الوسيم جورج تاكر وجد الدكتوره الجميله زوي هارت بجانب الطريق |
Wolfram ve Hart'ı nasıl yönettiğimi görmek istiyorlar. | Open Subtitles | إذا ارادوا رؤية كَيف أُدير ولفرام اند هارت"، سَيَكتشفو ذلك"َ |
Dışişleri Bakanlığı, Alejandro'nun görev gücü için yasal danışman olarak Bayan Hart'ı görevlendirdi. | Open Subtitles | وزارة الخارجية عينت (السيدة هارت) كي تكون مستشارة (أليخاندرو) القانونية لأجل القوات البحرية |
Buralardaydım da Dr. Hart'ı bir göreyim dedim. | Open Subtitles | وقلت بأن أمر وأرى د.هارت كيف حالكِ؟ |
Ama Bayan Hart'ı öneren siz değil misiniz? | Open Subtitles | ولكنك أوصيت بالسيدة هارت ألم تفعل ذلك؟ |
O zaman ördeklerin doktoru da Zoe Hart'ı gagalar. | Open Subtitles | إذاً دكتور البط سيضرب زوي هارت |
Lemon Breeland, ölümcül bir silahla Dr. Hart'ı kaçırmaktan tutuklusunuz. | Open Subtitles | (ليمون بيرلاند) أنت موقوفة لأنك إختطفت (زوي هارت) بسلاح خطير |
Buraya evlat, koca, baba ve dost Freddie Hart'ı onurlandırmak için toplandık. | Open Subtitles | "نقف بإنتباه تكريماً للتضحية القصوي لأبن وزوج وأب" "وصديق عزيز، (فريدي هارت)" |
Ve Dr. Hart'ı sevme şeklini de çok sevdik. | Open Subtitles | ونحن أيضاً نحن طريقته بحب عزيزتنا هارت |
Bayan Hart'ı acil ameliyata alıyoruz. | Open Subtitles | علينا أخذ السيدة " هارت " للعمليات الآن للوضع |
Ben Gavin Park ve iş ortağım Bay Hayes. Wolfram ve Hart'ı temsilen... | Open Subtitles | (جافين بارك) و السيد (هايز) (نمثل (ولفرام و هارت |
Roxie Hart'ı masum bulduk! | Open Subtitles | روكسي هارت بريئة .. |