"harvard'a" - Translation from Turkish to Arabic

• إلى هارفارد
• في هارفارد
• لهارفارد
• إلى هارفورد
• إلى جامعة هارفارد
• في هارفرد
• ل هارفرد
• بجامعة هارفارد
• فى هارفارد
• الذهاب إلى هارفرد
• الى هارفارد
• بهارفارد

Pekala, belki senin gibi Yale ya da Harvard'a gitmedim.
حسنا، ربما أنا لم أذهب إلى هارفارد مثلك أو ييل.

Bir kaç yıl sonra Harvard'a ilk maaşlı iznim için taşındığımda bu sefer ilgi duyduğum ağ hepimizin içinde bulunan genler, proteinler ve metabolitlerin birbirleriyle ve hastalıklarla olan ilişkileriydi.
بعد عدة سنوات عندما انتقلت إلى هارفارد أولًا كإجازة أصبحت مهتمًا بنوع آخر من الشبكة: تلك المرة، الشبكات التي بداخلنا كيف ترتبط الجينات والبروتينات والأيضات ببعضها البعض وكيف ترتبط بالمرض

Ve başvuru şovumda, Bütün Harvard'a niçin... pasta şefi olmak istediğimi göstereceğim.
وسوف أدخل الاختبار وسوف أراكم جميعا في هارفارد الذي سوف يجعلني كبير طباخين الحلويات

Görüşmeye başlamıştık ve benimle ilgili her şeyi seviyordu; akıllı oluşumu, Harvard'a gitmiş olmamı, genç kızlara yardım etmeye çok istekli oluşumu ve işimi.
بدأنا بالمواعدة، وكان يحب كل شيء في، أنني كنت ذكية ، أنني ذهبت لهارفارد أنني كنت أحب مساعدة الفتيات المراهقات، وعملي.

Evet. Bir alışma meselesi, tabii ki. Ama o her zaman Harvard'a gitmek istemiştir.
نعم, إنه تعديل بالطبع ولكنها دائما تقول بأنها تريد الذهاب إلى هارفورد

Çok komik çünkü o yumurtalık Harvard'a gitmişti.
ومن المثير للسخرية لأن ذلك المبيض ذهب إلى جامعة هارفارد.

Sana Harvard'a gittiğin için ne kadar şanslı olduğunu hatırlatmak istedim.
فقط أريد أن أذكرك كم أنت محظوظ لوجودك في هارفرد

Zaten nöroloji şefini Harvard'a kaptırdım.
لقد خسرت بالفعل رئيس قسم العصبية ل"هارفرد"

West Side Koleji de pek çok çocuğu Harvard'a sokuyor.
ثانيا : المدرسة الاعدادية الغربية ألحقت طلاب كثيرين بجامعة هارفارد

O binayı Harvard'a büyük büyükbabam hediye etmiş.
لست قاعة باريت ،جدي الأعظم فقط أعطاها إلى هارفارد

Sende yalnızca Harvard'a veya başka bir yere gidecek beyin yokmuş.
أنت ما عِنْدَكَ الأدمغةُ أَو الأحشاءُ للذِهاب إلى هارفارد أَو أي شئ آخر.

Keşke hiç Harvard'a gelmeseydim.
أنا فقط اتمنى اننى لم اذهب ابدا إلى هارفارد.

Anne, ben 14 yaşındayım. Harvard'a gitmeyeceğim.
. أُمّى ، أنا بالرابعة عشرة . لن أذهب إلى هارفارد

Bak, Harvard'a gittiğine dair ifade verecek birilerine ihtiyacın var.
أنت سوف تحتاج شخصاً ليشهد أنك ذهبت إلى هارفارد

Bütün Harvard'a niçin... pasta şefi olmak istediğimi göstereceğim.
وسوف أدخل الاختبار وسوف أراكم جميعا في هارفارد الذي سوف يجعلني كبير طباخين الحلويات

Ve sonra Andy şöyle dedi, "Bay Dekins oğlunuzun Harvard'a mı, yoksa Yale'e mi gitmesini istersiniz?"
سيد ديكينز قال له أندى سيد ديكينز هل تريد أرسال أولادك لهارفارد أم يال ؟

Harvard'a gitmek zorunda da değil. Belki gitmemesi gerekiyor.
ليس عليها أن تذهب إلى هارفورد وربما لايجب عليها

Hemen Harvard'a nakil ettireyim.
بالتأكيد، وسوف يكون الجسم نقل إلى جامعة هارفارد على الفور.

Harvard'a girsem bile hazırlıkta kıçımı yırtmak zorunda kaldırdım.
تعلم لقد عملت كثيرا في المرحلة الاعدادية حتى تم قبولي في هارفرد

Hepiniz üniversiteli çocuklarsınız ve ben sizi tutmak için Harvard'a ve Yale'e kadar gittim.
.جميع النادلين من دارسي الجامعات لقد درست فى هارفارد وأستأجرتكم

Olduğum yerde kalınca Harvard'a girip giremeyeceğimi bilmiyoruz.
نحن لانعرف إن كان بإمكاني الذهاب إلى هارفرد إذا بقيت حيث أنا

Ve sonra Andy şöyle dedi, "Bay Dekins oğlunuzun Harvard'a mı, yoksa Yale'e mi gitmesini istersiniz?"
و بعدها قال أندى سيد ديكنز هل تريد أولادك يذهبوا الى هارفارد ام يالى

Görüşmelerde iyi değilimdir. Bu yüzden Harvard'a girememiştim.
فأنا لا أبلي جيدا في المقابلات ذلك سبب عدم التحاقي بهارفارد