Ruac kötü hasar aldı, şimdi de hepinizin hayatını riske attım. | Open Subtitles | وقد تضررت رواك بشدة، والآن لقد وضعت كل حياتك في خطر. |
Gemi hasar aldı. Ateşi kesti. | Open Subtitles | لقد تضررت السفينة، وتوقفت عن إطلاق النار. |
2 Mayısta, Amerikan 2 nadide savaş gemimizi de içeren geçici denizci gücü, Japonları Coral Sea dolaylarında kıstırdı, bir Amerikan uçak gemisi battı, bir diğeri hasar aldı. | Open Subtitles | في مايو قامت قطعتان بحريتان أمريكيتان بما فيها إثنتين من حاملات الطائرات الأمريكية الثمينة قد إشتبكت مع قوة يابانية في بحر الكوريل تم إغراق إحدى الحاملات الأمريكية و الآخرى تضررت |
Aracım hasar aldı, Beni almak için derhal gel. | Open Subtitles | عربتي تضررت تعال فوراً يسار المصرف |
Mekan büyük hasar aldı ama yaralanan olmadı. | Open Subtitles | لقد تدمر المخزن بأكمله ولكن لحسن الحظ لم يتضرر أحد |
FTL ve alt ışık motorları hasar aldı. | Open Subtitles | المحركات تضررت وكلً من "أسرع من الضوء" و الأضواء الثانوية |
Gemi nasıl hasar aldı? Bilmiyoruz. | Open Subtitles | كيف تضررت السفينة؟ |
- Gemi biraz hasar aldı, Eli ilgileniyor. | Open Subtitles | حسناً, لقد تضررت بعض اجزاء السفينة (ايلاي) يحاول يتفحصها الآن |
Yangında hasar aldı. | Open Subtitles | تضررت جراء الحريق |
Kafes hasar aldı. | Open Subtitles | لقد تدمر القفص بعض الشيئ |