Bildiğin gibi, o mevkiye ilk oturan Senju Hashirama idi. | Open Subtitles | وكما تعلم أن سينجو هاشيراما هو من أصبح الهوكاجي الأول |
Senju Klanı'nın lideri Hashirama ile karşılaşmam kaçınılmazdı. | Open Subtitles | ولقد كان من المحتم أن أقاتل زعيمهم هاشيراما |
Birinci Hokage olacak Hashirama'nın liderlik ettiği Senju Klanı'na diğer klanlar korku ve saygı duyarlardı. | Open Subtitles | الذي أصبح الهوكاجي الأول عشيرة سينجو، والتي يقودها هاشيراما لذلك كانت مرهوبة الجانب |
Ateş Ulusu ve tüm klan Hashirama'yı seçti. | Open Subtitles | مدينة النار وكل العشائر الأخرى اختارت هاشيراما |
Shinobilerin Tanrısı olarak nam salmış gerçek Hashirama! | Open Subtitles | هاشيراما الحقيقي الذي أُعتبر بأنه إله الشينوبي ؟ |
Hashirama, bu buluştuğun genç... | Open Subtitles | .. هاشيراما ، ذلك الولد الذي كنتَ تلتقي بها |
Bu dünyada hiçbir hayal gerçekleşmez, Hashirama! | Open Subtitles | الأحلام الحقيقية في هذا العالم ما هي إلا أوهام يا هاشيراما. |
Tıbbi ninjutsu bilgim ve Hashirama'nın değiştirilmiş hücreleriyle falanca kişinin önerisi sayesinde Sasuke'nin hayatını kurtarmayı başardım. | Open Subtitles | مع تقنيتي الطبية وخلايا هاشيراما المبعثرة ،بالتزامن مع اقتراح شخصٍ معين استطعت إيقافه من مشارف الموت |
Hashirama'nın torunununki gibi Mitotik Yenilenme Jutsusu demek... | Open Subtitles | نفس تقنية إعادة التجديد الخاصة بحفيدة هاشيراما |
Hashirama ile daha çok karşılaştıkça, aynı şekilde ismim de daha çok tanınmaya başladı. | Open Subtitles | وكلما قاتلت هاشيراما كلما ذاع اسمي أكثر |
Hashirama'nın kardeşi olan İkinci Hokage tekrar benim gibi bir hainin çıkmasını engellemek için sözde güveninin göstergesi olarak, Uchiha'ya özel bir mevki verdi. | Open Subtitles | شقيق هاشيراما الأصغر والذي أصبح الهوكاجي الثاني تأكأنه لن يخرج خائن مثلي مرة أخرى وكدليل على هذه الثقة، أعطى الأوتشيها منصبا مميزا |
Hashirama'nın gücünü kontrol etmek kolay değil. | Open Subtitles | قوة هاشيراما ليس من السهل السيطرة عليها |
Sana beni durdurabilecek tek kişinin Hashirama olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | ... لقد أخبرتك سابقاً .هاشيراما وحده من يستطيع إيقافي |
Hashirama seninle böyle tüm gücümüzle dövüşmeyeli epey olmuştu. | Open Subtitles | ...هاشيراما لقد مر زمن منذ أن قاتلنا بعض بشكل جدي |
Naruto Shippuuden'de gelecek bölüm "Hashirama ile Madara" | Open Subtitles | في الحلقة القادمة: هاشيراما ومادارا |
Hashirama ile yüzleşmek zorundaydık. | Open Subtitles | مواجهة هاشيراما |
Hashirama bile buna inandı. | Open Subtitles | حتى هاشيراما صدق ذلك |
Fakat durum Shodai Hokage Hashirama için geçerli değil. | Open Subtitles | ...الهوكاغي الأول هاشيراما إنه مختلف |
Gel hadi, Hashirama! | Open Subtitles | فلتأتي يا هاشيراما |
Hashirama demek? | Open Subtitles | هاشيراما ، هاه ؟ |