"hastalığı yüzünden" - Translation from Turkish to Arabic

    • بسبب مرض
        
    Her gün patlayıcılarla uğraşırdı, ama ben onu karaciğer hastalığı yüzünden kaybettim. Open Subtitles خاطر بحياته كل يوم مع المتفجرات و أخسره بسبب مرض الكبد
    Nikki'nin hastalığı yüzünden etrafınızda bayağı dikkat çekmiştiniz değil mi? Open Subtitles ولكنك حصلت على قليل من الانتباه من جماعتك بسبب مرض نيكي ، أليس كذلك ؟
    Amerikalılar'ın iğrenç bir üçüncü dünya hastalığı yüzünden ölmesini istemiyorum. Open Subtitles مالا أُريده هو أنْ يموت أمريكيون بسبب مرض قذر من أمراض بلدان العالم الثالث
    Eğer bana terminal hastalığı yüzünden ölüceğini söylersen... Open Subtitles اذا كنت ستقول انك ستموت بسبب مرض مميت
    Varolan bir hastalığı yüzünden maça devam edemiyorsa teknik olarak iddia da yok demektir. Open Subtitles بسبب مرض موجود مسبقا فهي فعليا "ليست منافسة" مما يعني ان كل الرهانات ملغاة
    Maalesef Soon Yi'nin hastalığı yüzünden daha iyi bir eve paramız yetmedi. Open Subtitles ...بالمناسبة, نحن في الواقع, لا يمكننا تحمل منزل كبير كهذا لكننا انتقلنا إليه بسبب مرض سون اي
    Belki karımın hastalığı yüzünden. Open Subtitles ربما بسبب مرض زوجتي .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more