"hastalık olarak" - Translation from Turkish to Arabic

• كمرض

Bu bize sıtmayı bir hastalık olarak elimine etmemize olanak sağlayacaktır.
والذي سوف يعطينا فرصة حقيقية للقضاء على الملاريا كمرض.

Bugüne kadar tedavi edilemez bir hastalık olarak bilinirdi.
إنه شىء فى الوقت الحاضر استُبعد كمرض عُضال.

[Hangi mevcut tıbbi koşullar insanları daha yüksek riske sokar?] Her şeyden önce, ek hastalık olarak mevcut olan akciğer hastalığı da önemlidir.
[ما هي الظروف الطبية الموجودة مسبقًا التي تضعهم في خطر كبير؟] أولًا وقبل كل شيء، يعد المرض الرئوي الموجود كمرض مزمن مهمًا أيضًا.

Ridley'in, NIH'te, insanlar üzerindeki deneylerden çıkardığı notlara göre yaşlanmayı kaçınılmaz bir şey olarak değil, bir hastalık olarak gördüğü anlaşılıyor.
ملاحظات " ريدلى " عن التجارب الإنسانية أنه لا يرى الكبر كأمر حتمى و لكن كمرض إنتهازى