"hastalık ve" - Translation from Turkish to Arabic

• و المرض
• والأمراض
• والمرض
• و الأمراض
• الأمراض و
• المرض و

- ...sadece hastalık ve ölümler, hepsi bu. - Hey, bataklıkta...
الموت و المرض ، و جميع هذا- مهلا ، رأيت جثة-

Çoğu, hastalık ve yoksulluk içinde kıvranıyor.
أغلبهم يُعاني بطريقةٍ ما من الفقر و المرض

Salgın hastalık ve illet bulaştırabilecek birileri varsa o da biziz.
إذا كان هناك أحد قادر على توصيل الأوبئة والأمراض فهو نحن

Savaş ve anlaşmazlık, fakirlik ve hastalık ve diğer doğal ve insan yapımı felaketler gibi problemler sanki hiç gitmeyecekler gibi görünür.
بعض المشاكل مثل الحروب والصراعات، والفقر والأمراض وغيرها من الكوارث الطبيعية والبشرية تبدو وكأنها لا تزول على الإطلاق.

Şimdi aramıza hastalık ve nifak tohumu ekenlere bize zorbalık yapamayacaklarını öğreteceğiz.
حان وقتنا الآن لنري زارعي الفتنة والمرض هؤلاء أنّهم لا يستطيعون إرهابنا

Kısaca şehirlerde sıkışıklık, kirlilik, hastalık ve tüm bu olumsuz unsurlar mevcut.
هكذا مع المدن ، لديكم كذلك الاحتقان و التلوث والمرض وكل تلك الأشياء السلبية.

ölüm,hastalık ve diğer bir çok şey başından geçmiş bir kişi olarak
كان لها علاقة بالموت و الأمراض و الكثير من الأشياء الأخرى

hastalık ve savaşı ortadan kaldıran , bizi insan gibi düşünmeye sevkeden adama ... 4400 yeteneklerini herkese sundu ve hepimizin yaşamı daha iyi bir hal aldı.
رجل هزم المرض و الحرب و غير تفكيرنا لما هو انساني لقد جعل قدرات ال 4400 متوفرة لكل الناس

Şehrin her yanında isyanlar başlamışken hastalık ve kıtlık söylentileri saraya kadar ulaştı.
مع تفشي أعمال الشغب في شتى انحاء المدينة بلغت اخبار المجاعة و المرض مسامع القصر

Hepsi yaralanma, hastalık ve şiddete maruz kalmış.
كلهم عرضة للإصابة و المرض و العنف.

Gardner, uzun süreli psikolojik veya fiziksel zarara uğramadan eski haline döndüyse de, diğerleri için bu uykusuzluk hali, hormanal bozukluk, hastalık, ve, en uç durumlarda ölümle sonuçlanabilir.
رغم أن غاردنر تعافى دون أذىً نفسي أو جسدي طويل الأمد إلا أن حرمان شخص من النوم قد يسبب له اختلالاً في الهرمونات، و المرض وفي الحالات القصوى قد يؤدي إلى الموت.

Bu acı çekmek, hastalık ve ölüm demek.
يعنى الألم و المعاناة و المرض و الموت

Afrika yoksulluk, hastalık ve savaşın esiri oldu.
أطبق الفقر والأمراض و الحروب على أفريقيا

Bugün çok az bir bölümü hâlâ yetişiyor, bunlar da tarımın makineleşmesi, hastalık ve iklim değişikliği tehdidi altında.
تبقى اليوم أصنافاً قليلةً منها فقط، وما تبقى من هذه الأصناف يهدده التصنيع الزراعي، والأمراض وتغير المناخ.

Çoğu iyi kadın savaştan, kıtlıktan, hastalık ve felaketlerden çok evliliğe yenildi.
فقدنا نساء جيدات بسبب الزواج أكثر مما فقدنا بسبب الحرب والمجاعة والمرض والكوارث

Bunun hastalık ve sağlığın doğası olabileceğini merak ediyorum
أيمكن أن يكون المفتاح لفَهْم طبيعة الصحة والمرض

Cranford gürültü, hastalık ve İrlandalılar tarafından istila edildiğinde, hiç biriniz bu kadar şefkatli olmayacaksınız!
لن تكون أي منكن لطيفة هكذا عندما يجتاح كرانفورد الإزعاج و الأمراض و الإيرلنديين

İş çizelgesinde hastalık ve virüslerle ilgili bir yazı var.
هذا لا يؤدى إلا إلى الأصابة بالأمراضِ والفيروسات فتصيبك الأمراض و هذا ما سيحدث

Ve bu şekildeki bir sistem kendisiyle ilgilenecektir, daha fazla iş ister ve gerçekte hastalık ve rahatsızlıkları azaltmakla ilgilenmez.
و مثل هكذا نظام عليه أن يعتني بنفسه، هو يحتاج إلى المزيد من العمل، و هو حقاً غير مكترث بتخفيض حجم المرض و السقم.