"hastalandığını" - Translation from Turkish to Arabic

    • مرضت
        
    • بمرضها
        
    • مرضوا
        
    • أصيب بالعدوى
        
    Yardım etmeye geldik, ama nasıl hastalandığını bilmemiz gerekiyor. Konuşabilir misin? Open Subtitles نريد مساعدتك لكن يجب أن نعرف كيف مرضت, أيمكن إخباري جيمبو ؟
    Bunu düzeltmek istiyoruz ama nasıl hastalandığını öğrenmemiz gerek. Open Subtitles ونحن نريد اصلاح هذا ولكن علينا اكتشاف كيف انك مرضت
    En son ne zaman hastalandığını bile hatırlamıyorum. Open Subtitles أنا لا أستطيع ان اذكر اخر مرة مرضت فيها
    Teyzemin hastalandığını bana bildirmemesine inanamıyorum. Open Subtitles لا أصدق من أنه لم يرد أن أعرف بمرضها
    Teyzemin hastalandığını bana bildirmemesine inanamıyorum. Open Subtitles لا أصدق من أنه لم يرد أن أعرف بمرضها
    Ona dün 6 çocuğun birden hastalandığını, bunun dondurma yüzünden olmadığını söyleyin. Open Subtitles حسنا ،أخبريه أن ستة أطفال آخرين قد مرضوا بالأمس لذا ليس سبب مرضه المثلجات
    Nasıl hastalandığını bilmiyorum ama onu gördüm. Open Subtitles لا أعرف ماذا حدث لمورجان , أنا لا أعرف كيف أصيب بالعدوى لكني رأيته
    Biz sadece Allison'un hastalandığını duyunca geldik. Open Subtitles لقد جئنا بمجرد سماعنا بأن أليسون مرضت
    Nasıl bu kadar hastalandığını biliyorlar mı? Open Subtitles هل يعلم احد كيف مرضت هكذا
    hastalandığını duydum. Open Subtitles سمعت أنك مرضت.
    - hastalandığını duydum. Open Subtitles سمعت أنك مرضت.
    Ona dün 6 çocuğun birden hastalandığını, bunun dondurma yüzünden olmadığını söyleyin. Open Subtitles حسنا ،أخبريه أن ستة أطفال آخرين قد مرضوا بالأمس لذا ليس سبب مرضه المثلجات
    Bu kimin hastalandığını anlamamıza yardım edebilir. Open Subtitles ذلك يمكن أن يدلنا على من أصيب بالعدوى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more