"hastalanmadan" - Translation from Turkish to Arabic

• تمرض
• يمرض
• أمرض

Görünüşe göre baban gitmeden, annen Hastalanmadan önce de sorunları varmış.
يبدو أنهما كانا يواجهان مشاكل قبل أن يتركها قبل أن تمرض

Annem Hastalanmadan önce fotoğrafçıymış.
أمي كانت تشتغل مصورة فوتوغرافية قبل أنّ تمرض

Lorraine Hastalanmadan önce aramız mükemmel sayılmazdı.
أعني . قبل ان تمرض لورين الأمور لم تكن جيده بيننا

Köpeği Hastalanmadan önce o komik ihtiyar benim en iyi müşterimdi.
قبل أن يمرض كلبه، كان هذا المخمور أفضل زبائني.

Geçen kış Gustl Hastalanmadan önce kardeşimin, onun odasının penceresini açtığını ve bu yüzden öldüğünü görmüştüm.
في الشتاء الماضي قبل أن يمرض غوست حلمت أن أخي فتح النافذة

Hastalanmadan önce şu aileyi öldürmek için basitçe vaktim olmadı.
ببساطة لم يكن لدي الوقت الكافي قبل ما أمرض لأقتل تلك العائلة

Hastalanmadan öne de gırtlağıma kadar borca batmış durumdaydım.
لكنهم عرفوا. أعني، كنت مدينًا بالكثير من الأموال قبل أن تمرض.

Hastalanmadan önce bana her şeyi öğretti.
و قبل أن تمرض قالت بأنها ستعلمني كل شيء

Hastalanmadan önceki aynı kadın geri döndü.
انها نفس المرأة التي ‫كانت قبل أن تمرض

Hastalanmadan önce bu şehirden kaçman gerek!
عليك الخروج من الميدنة قبل ان تمرض

Hastalanmadan önce çok buyurgandı.
قبل أن تمرض لم تعجبني سيطرتها

Elbette hayatım; fakat bu sen Hastalanmadan önce geçerliydi.
أجل، لكن كان هذا قبل أن تمرض

Hastalanmadan önce bana vermişti.
أعطتها لي قبل أن تمرض

- Lütfen git. Sen de Hastalanmadan önce git.
-اذهب أرجوك، قبل أنْ تمرض أيضاً

Evet. Hastalanmadan önce Noah'ın spermlerini oraya verip dondurduk.
هناك قمنا بتجميد نطافه المنويه قبل أن يمرض.

Hastalanmadan önce onu hiçbir şey durduramazdı.
قبل أن يمرض لم يسمح لأي شيء بردعه

Oğlum Hastalanmadan önce üç hamburger yedik.
اخذنا باكل الهامبورجر قبل ان يمرض الطفل

Kelly duymuş. Hastalanmadan önce onları kovmuş.
وطردهم قبل أن يمرض

Hastalanmadan önce, Manny'nin tayfası Javi'nin çıkmasını istemişti.
(قبل ان يمرض اتباع (ماني) ارادوا اخراج (خافي

Hastalanmadan önce olduğu gibi...
كما كنت قبل أن أمرض