"hastalanmasaydı" - Translation from Turkish to Arabic

• تمرض

Ya annem hiç hastalanmasaydı?
ماذا لو لم تمرض أمي أبدا؟

Christine hastalanmasaydı, şimdi beraber Barbados'da olacaktınız.
..... (لو لم تمرض (كريستيتن ( لكانت معك في (باربيدوس) الآن...

Maggie hastalanmasaydı, ona bakmak için ayrılmasaydın...
لو لم تمرض (ماغي)، لو لم تنسحب... من الدورات لكي تعتني بها، أعني...

Christine hastalanmasaydı, seninle Barbados'da olacaktı, şimdi bile.
(... ... لو لم تمرض (كريستين)