"hastalarım var" - Translation from Turkish to Arabic

• لدي مرضى
• لديّ مرضى
• لدى مرضى
• لدي مريض
• عندي مرضى

Eminim onun kaybı olacak ama görmem gereken hastalarım var, bu yüzden...
أنا على تمام اليقين أنه سيخسر ولكن ، لدي مرضى ينتظرون ...لذا

Bunu hızlandırmalıyız çünkü ameliyatlarını ayarlamam gereken hastalarım var.
علينا الإسراع في عمل هذا لأن لدي مرضى يحاولون جدولة جراحاتهم.

Arayı kapatıp neler olup bittiğini duymak için can atıyorum ama tüm gün hastalarım var.
حسناً أتعلمين لا أستطيع الإنتظار حتى أستمع لكل ذلك لكن لدي مرضى طوال اليوم

Müsaade ederseniz, görüşecek hastalarım var.
الأن، إذا سمحت لي، لديّ مرضى آخريِن لرؤيتهِم.

Bakın, bana ihtiyacı olan hastalarım var.
. انظر ، أنا لدى مرضى يحتاجون الى . أنه فى سن الثلاثون

Evet ama burası araştırma hastanesi olduğundan her bölümden hastalarım var.
نعم ولكن هذا مستشفى بحثي لذا لدي مريض في أي قسم

Nörolojiden, ortopediden, pediatriden ve pulmoner cerrahiden hastalarım var.
لدي مرضى في قسم الأعصاب الفم و الأسنان الأطفال و الأمراض الرئوية

Ben... Elliot başka hastalarım var ve Mrs Bumbry kestirecek.
"إليوت"، لدي مرضى آخرين، والسيدة "بامبري" تحتاج لغفوة.

hastalarım var.
حسنا,أنا لدي مرضى ايضا وكما آراهم

Bana zaman kaybettiriyorsunuz. Görmem gereken hastalarım var.
هذا مضيعة للوقت لدي مرضى لأراهم

Görmem gereken başka hastalarım var.
لدي مرضى أخرين لفحصهم في الطابق الارضي.

İntihar eğilimli hastalarım var!
لدي مرضى انتحاريين

Bekleyen hastalarım var
لدي مرضى ينتظرون

- Ama... - Bekleyen başka hastalarım var.
لدي مرضى أخرين ينتظرون ؟

Şu an tıbbi bakım bekleyen hastalarım var.
لديّ مرضى يحتاجون إلى رعاية طبية الآن

Benim de bir kariyerim var. Bana güvenen hastalarım var.
لديّ عملي الخاصّ لديّ مرضى يعولون عليّ

Dışarıda yaralı insanlar var, hastalarım var.
ثمّة أناس جرحى بالخارج، لديّ مرضى.

Pekala. Görmem gereken hastalarım var.
حسناًً، لدى مرضى لأراهم

Dersim ve hastalarım var.
لدى حصة ثم لدى مرضى

Görmem gereken hastalarım var.
تستطيع إيصالي للمصعد. لدي مريض علي رؤيته.

Benim hastalarım var.
حسنا . عندي مرضى