| Fenton'ın çarşamba günü kaçtığını Hastaneden daha yeni bildirdiler. | Open Subtitles | تلقينا خبرا من المستشفى بأن فينتون هرب في مساء الاربعاء |
| Kliniğe gitmemizi söyledi. Orası Hastaneden daha yakın. | Open Subtitles | هو قال اذهبا الى العيادة إنها اقرب من المستشفى |
| Hastaneden daha yeni çıktı ayrıca polis ile bu konu hakkında konuşmuştuk zaten. | Open Subtitles | لقد خرجت من المستشفى لتوها وقد تحدثنا مع الشرطة بشأن ذلك |
| 2 şişe soju üzüntünü Hastaneden daha iyi iyileştirir umarım. | Open Subtitles | أتمنى أن قنينتي السوجو والسمك سيخففان من حزنكِ ويعالجانكِ أفضل من المشفى |
| Burada işler Hastaneden daha kolay. | Open Subtitles | هنا أسهل من المشفى |
| Evdeki bakıcı o Hastaneden daha iyi bakar size. | Open Subtitles | الآنسة صاحبة المنزل ستعتني بك أكثر من المستشفى. |
| Hastaneden daha yeni geldim oğlum! | Open Subtitles | لقد جئت من المستشفى الآن يا ولدى |
| - Hastaneden daha yeni çıktım. - Bilmiyordum. Evet. | Open Subtitles | لقد خرجت للتو من المستشفى لم اعلم انا لا اهتم بكِ او صوفي... |
| Hastaneden daha yeni çıktın Chloe biraz yavaş ol tamam mı? | Open Subtitles | ،(لقد خرجت للتو من المستشفى يا (كلوي لذا هوني عليك، موافقة ؟ |
| - Hastaneden daha yeni çıktı. | Open Subtitles | - لقد خرج للتو من المستشفى |
| Hastaneden daha yeni çıktın. | Open Subtitles | -للتوّ خرجت من المستشفى . |
| Tabii ki tamam değil. Sen burada bekle! Happy, Hastaneden daha yakın tıbbi bir yer bulmam lazım. | Open Subtitles | بالطبع لست بخير ، إبق هنا فحسب هابي) ، أحتاج إلى شيئ طبي أقرب من المشفى) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 