"hastaneye götürmemiz" - Translation from Turkish to Arabic

• نأخذكِ إلى المستشفى
• تذهب للمستشفى
• أخذك إلى المستشفى
• أخذه إلى المستشفى
• نأخذك الى المستشفى
• نأخذه إلى المستشفى
• نقلك إلى المستشفى
• نوصلك إلى المستشفى
• نقله للمستشفى
• نأخذك إلى المستشفى
• أخذها إلى المستشفى

Sonra seni hastaneye götürmemiz gerekti.
سعيدة جداً ثم كان علينا أن نأخذكِ إلى المستشفى

hastaneye götürmemiz lazım!
! أعتقد أنها يجب أن تذهب للمستشفى

İşte bu yüzden seni hastaneye götürmemiz gerekiyor.
والذي يعني انه يجب علينا أخذك إلى المستشفى

Adamın kafatasını kırdın ve onu hastaneye götürmemiz lazım.
لقد كسرت جمجمة هذا الرجل ويجب أخذه إلى المستشفى

Eğer bu doğruysa, seni hastaneye götürmemiz gerek.
إذا كان هذا صح , نحتاج أن نأخذك الى المستشفى

Onu hastaneye götürmemiz gerekmez mi?
ألا يجب علينا أن نأخذه إلى المستشفى ؟

Bebeğim, sanırım seni hastaneye götürmemiz gerekiyor.
أظن ، حبيبتي أظن أن علي نقلك إلى المستشفى

- Lütfen, sizi bir hastaneye götürmemiz gerekiyor.
رجاءً علينا ان نوصلك إلى المستشفى

Öyleydi. Onu hastaneye götürmemiz gerekiyor.
كان كذلك يتوجب علينا نقله للمستشفى

Seni hemen bir hastaneye götürmemiz gerek.
يجب أن نأخذك إلى المستشفى

- Onu hastaneye götürmemiz lazım! - Kimse bir yere gitmiyor!
ــ علينا أخذها إلى المستشفى ــ لن يذهب أحد إلى أيّ مكان

Sonra seni hastaneye götürmemiz gerekti.
ثم كان علينا أن نأخذكِ إلى المستشفى

- Derhal hastaneye götürmemiz lazım.
يجب أن تذهب للمستشفى الآن

- Seni hastaneye götürmemiz lazım.
-لحظة، يجب أن تذهب للمستشفى . -لا .

Seni hastaneye götürmemiz lazım.
علينا أخذك إلى المستشفى.

Bu yüzden hemen hastaneye götürmemiz gerek.
لذلك يجب علينا أخذه إلى المستشفى.

Onu hastaneye götürmemiz gerek..
علينا أخذه إلى المستشفى

Pheebs! Seni hemen hastaneye götürmemiz lazım
(فيبى)، يجب أن نأخذك الى المستشفى الآن

Onu hastaneye götürmemiz gerekecek.
يجب أن نأخذه إلى المستشفى

hastaneye götürmemiz lazım.
يجب أن نأخذه إلى المستشفى.

Seni hastaneye götürmemiz gerek.
علينا نقلك إلى المستشفى

Whoa, seni hastaneye götürmemiz gerek.
يجـب أن نوصلك إلى المستشفى

Seni bir hastaneye götürmemiz gerek.
‫علينا أن نأخذك إلى المستشفى