"hastasıyla" - Translation from Turkish to Arabic

• بمريض
• مريض

Bir şirketin hastasıyla bu kadar ilgilenmesi nadir görülen bir şey.
من النادر لشركة ما أن تهتم بمريض لهذه الدرجة

Dedektif Britten, kendinizi, deliliği yüzünden akıl hastanesine konmuş bir şizofreni hastasıyla mukayese ediyorsunuz.
محقق بريتن انت تقارن نفسك بمريض تشيزوفرينيا قادته أوهامه ليكون نزيلا بالمصحة

Ben eski bir hastasıyla ilişki yaşayan bir psikiyatristim.
إنني طبيبة نفسانية مغــرمـة بمريض ســابق.

Makarna oynamak, bir hastalık hastasıyla uğraşmaktan çok daha kolaydı.
اللعب بالمعكرونة كان أكثر متعة من التعامل مع مريض بالوسواس

Tedavi edilmemiş bir yanığı olan meşgul bir şeker hastasıyla birlikteyseniz.
اذا كنت طبيبا بصحبة مريض سكري مشغول ولديه جرح لم يعالج

Eski bir hastasıyla ilgili görüşüne ihtiyacım var.
أحتاج رأيه بمريض سابق

- Burke'ün hastasıyla ilgileniyorsun?
-من السيء الإهتمام بمريض (بورك )

Sadece dün gece hastaneye yatırılan karaciğer hastasıyla ilgili önerinizi almaya geldim.
جئت فقط لأن أسألك النصيحة بشأن مريض الكبد هذا الذي دخل الليلة الماضية

Hey, "Sahil" hastasıyla ilgili haftasonu için sorun oluştu.
مشكلة بسيطه اجازة هذا الاسبوع مع مريض الشاطئ

14 yaşında bir GSW hastasıyla ilgilendim. Her yer kan oldu.
أجل، حالة إطلاق نار على مريض في الـ14، كانت دموية.

Çünkü bir doktor için hastasıyla romantik ilişki kurması etik olmaz.
‫لإنه أمر غير أخلاقي لطبيب ‫أن يكون في علاقة عاطفية مع مريض.

Bunun uzun süreli hafıza oluşumundaki rolü, 1950'lerde, H.M. diye tanınan bir hastasıyla yaptığı araştırmada Brenda Milner tarafından kanıtlandı.
دوره في تكوين ذكريات طويلة الأمد أثبت في الخمسينات من قبل "برندا ملنر" في بحثها مع مريض يعرف بـ"ه.م."