McCall, Hastings'in motorunu ona geri verdiğinde ön tarafı ezikmiş. | Open Subtitles | ماكول يقول انه أعاد دراجة هاستينغس اليه والنهاية الامامية محطمة |
Hastings'in yüzü McCall'a dönüktü ama McCall onu sırtından mı vurmuş? | Open Subtitles | انتظر دقيقة هاستينغس كان يواجه ماكول, و ماكول اصابه في الظهر؟ |
Chuckie Hastings ve Roy McCall. | Open Subtitles | تشاكي هاستينغس و روي ماكول جاران مدى الحياة |
William ve şövalyeleri İngiltere'ye indikten kısa süre sonra Hastings kenti yakınında Harold'un ordusuyla karşılaştı. | TED | وبعد أن وصلوا إنجلترا بوقت قصير، اشتبك ويليام وفرسانه مع جيش هارولد قرب مدينة هايستينجز. |
Dr. Morrison'la konuştum Kelvin ve Hastings'le de Collins'le de. | Open Subtitles | لقد تحدثت ألى الدكتور موريسن وكيلفن و هايستينجز |
Hastings ve ben size bizzat bu ülkeye hoşgeldiniz demek istedik, ve Cuma günkü gösterinizi izliyor olacağımızı da bildirmek istedik. | Open Subtitles | هايستينجز وأنا جِئتُ إلى مرحباً هذه البلادِ، ولإعْلامه مِنْ ما نحن سَنَجيءُ إلى معرضِه في الجمعةِ. |
Sizi Albay Hastings'le tanıştırayım. Kendisi arkadaşım olur. Bay Waverly, bir müşterim. | Open Subtitles | اسمح لي بأن أقدم لك الكابتن "هستنغز" شريكي و السيد "وايفرلي" زبون |
- Yüzbaşı Hastings ve Bay Poirot, Bunny Saunders'ın konukları. | Open Subtitles | نحن الكابتن "هستنغز" و "السيد "بوارو " ضيوف "بوني سوندرز |
Hastings'in arka bahçesinde duruyorlarmış. | Open Subtitles | كانا يقفان في الفناء الخلفي لسكن هاستينغس |
Hastings'in karısı McCall'un Hastings'i sırtından vurduğunu söyledi. | Open Subtitles | حسنا,الان,زوجة هاستينغس قالت ان ماكول اصاب هاستينغس في الظهر |
Sorgu yargıcının raporu da bunu destekliyor. Yani McCall, nefsi müdafaaydı demek için Hastings'in tornavidayla üstüne geldiğine dair yalan söyledi. | Open Subtitles | وتقرير الطبيب الشرعي يؤكد ذلك اذا ماذا,ماكول كذب قال ان هاستينغس لحق به |
Hastings'i kendini savunmak için vurdu. | Open Subtitles | انه أطلق النار على هاستينغس دفاعا عن النفس |
Bay McCall, ifadenize göre motorunu geri vermek üzere komşunuz Hastings'in evine gitmişsiniz. | Open Subtitles | سيد ماكول تبعا لافادتك ذهبت الى منزل جارك هاستينغس لتعيد الدراجة النارية |
"Bugün, 1 Nisan 2008 günü, öğlen 12'de Milan Hastings'in mezarına teşrifiniz rica olunur | Open Subtitles | مطلوب حضورك عند مدفن ميلان هايستينجز في 1 أبريل 2008 , ظهرا |
Herb, selam. Ben Julie Hastings. | Open Subtitles | هيرب، مرحبا إنه جولي هايستينجز |
-ÖLÜM İLANLARI -"Miami'nin Dade İlçesinden Adrian Hastings. | Open Subtitles | "من "أدريان هايستينجز" ميامى مقاطعه" ديت "الخدمات من الثالثه مساء,الجمعه فى " سان جوان دي بونو |
"Here's Looking tor Food" programı ve Sheldon Hastings. | Open Subtitles | Sheldon هايستينجز ل هنا يَنْظرُ إلى الغذاءِ |
Alman usulü mü? Ödülün sahipleri Merrill George ve Sheldon Hastings. | Open Subtitles | وSeaBeas يَذْهبُ إلى ميريل جورج وSheldon هايستينجز. |
Dünyanın her 12 bin yılda 3 derece daha soğuduğunu biliyor muydun, Hastings? | Open Subtitles | هل تعرف يا "هستنغز" أن الأرض تبرد بواقع ثلاث درجات كل 1200 عام؟ |
Ben emekli oldum, Hastings. Bu tür bulmacalar artık ilgimi çekmiyor. | Open Subtitles | أنا متقاعد يا "هستنغز"، ومثل هذة الألغاز لم تعد تثير اهتمامي |