"hatırladığım tek şey" - Translation from Turkish to Arabic

• الشيء الوحيد الذي أتذكره
• ما أتذكره هو
• كل ما أذكره
• الشيء الأخير الذي أتذكره
• الشيء الوحيد الذي أذكره
• آخر ما اتذكره

Açıkça hatırladığım tek şey, annemi son yıllarında acıya boğan hüzünlerin tek sebebinin babam olduğuna kanaat getirmemdir.
الشيء الوحيد الذي أتذكره بوضوح أني كنت مقتنعة بأن والدي كان مسؤولاً عن الحزن الذي سيطر على السنوات الأخيرة

hatırladığım tek şey merak uyandırıcı bir timsah eksikliğiydi, o yüzden ben de onları çağırmaya başladım.
الشيء الوحيد الذي أتذكره هو نقص لافت للنظر في التماسيح و لذا بدأت أستدعيهم

hatırladığım tek şey gerçekliğin zayıf olduğu hissi.
ما أتذكره هو إن الأحساس بالواقعية رقيق

hatırladığım tek şey elektriğin vücudumda hareket edişini hissedişim.
كل ما أذكره هو شعوري بالكهرباء تتغلغل في جسدي

Öncesinde hatırladığım tek şey...
الشيء الأخير الذي أتذكره ...قبل ذلك هو

hatırladığım tek şey karanlık bir odada saatlerce yumruk yumruğa kavga etmekti.
الشيء الوحيد الذي أذكره أننا كنا في غرفة مظلمة نتقاتل باليد لساعات

Sonra hatırladığım tek şey, üzerime atladı.
و آخر ما اتذكره أن هاجمني

Çöl ile ilgili hatırladığım tek şey bir bardak sıcak deve sütünün üzerini temizlemek.
الشيء الوحيد الذي أتذكره عن الصحراء هو إزالة الطبقة العليا من كأس دافئ من حليب الجمل

Bu kadın hakkında hatırladığım tek şey zavallı Ned'in etrafında dolanıp süslü kosesini açmaya çalışması.
الشيء الوحيد الذي أتذكره بها هو الرجل المسكين يبحث عن أزرار قميصها الثمين

Büyükannem hakkında hatırladığım tek şey,
الشيء الوحيد الذي أتذكره أن جدتي

hatırladığım tek şey bu. Heyy...
إنه الشيء الوحيد الذي أتذكره

hatırladığım tek şey seninle hazırlanmalarımız.
كل ما أتذكره هو الإستعداد معكِ

Sonrasında hatırladığım tek şey kılıcı bırakıp kaçtığım.
كل ما أتذكره هو سقوط السيف والهرب.

- Küf. - Biyolojiden hatırladığım tek şey.
هذا كل ما أذكره من علم الأحياء

Trish'in yanından ayrıldıktan sonraki yıllarda hatırladığım tek şey, içine düştüğüm zorluklar.
خلال السنين التالية لهجري الخالة (تريش) , كل ما أذكره هو كم الورطات التى جلبتها لنفسي

hatırladığım tek şey ise annemin ağlayışı.
الشيء الوحيد الذي أذكره هو... ذاك الأمر أحزن أمي كثيراً