| Beni hatırlamadınız mı? | Open Subtitles | فوون , خذني الى ذلك المكان كيف لا تتذكرني ؟ كيف لا تتذكرني ؟ |
| Ve Bayan Brvel. Bahse girerim ki beni hatırlamadınız, değil mi? | Open Subtitles | سيناتور , أراهن على أنك لا تتذكرني, أليس كذلك؟ |
| Sanırım beni hatırlamadınız. | Open Subtitles | أعتقد أنك لا تتذكرني يا سيدي |
| Muhtemelen beni hatırlamadınız... | Open Subtitles | مرحبا.. انكي أكيد لا تتذكريني |
| Komik ama beni hatırlamadınız değil mi? | Open Subtitles | لاتتذكرني ،صحيح؟ أعلي ذلك؟ |
| Beni hatırlamadınız mı, Bay Cunningham? | Open Subtitles | الآ تتذكرنى سيد "كانيهام" ؟ |
| Beni hatırlamadınız Mı? | Open Subtitles | لا تتذكرني , أليس كذلك ؟ |
| "Bay Blunt, beni hatırlamadınız!" | Open Subtitles | (سيد "بلانت" أنا واثقة أنك لا تتذكرني) |
| Beni hatırlamadınız mı, patron? | Open Subtitles | ...ألا تتذكرني سيدي؟ |
| Albay Denisov, beni hatırlamadınız mı? Petya Rostov. | Open Subtitles | -ألا تتذكرني أيها الكولونيل (دينيسوف)؟ |
| hatırlamadınız mı? | Open Subtitles | ألا تتذكرني ؟ |
| Beni hatırlamadınız mı, Bay Cunningham? | Open Subtitles | الآ تتذكرنى سيد "كانيهام" ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 