hatırlaman gereken tek şey sana güvenen insanlar. | Open Subtitles | هذا هو الشىء الذى يجب عليك تذكره أن الناس يعتمدوا عليك |
Ancak, hatırlaman gereken şeyse artık bir çocuk değilsin. | Open Subtitles | لكن الامر الاخر الذي عليك تذكره هو انك لم تعودي طفلة |
Tek hatırlaman gereken bu "bir şey" değil. | Open Subtitles | كل ما عليك تذكره هو انها ليست وهما |
Vücudunu müziğin ritmine uydur. Tüm hatırlaman gereken bu, tamam mı? | Open Subtitles | حرك جسدك مع ريتم الموسيقى هذا كل ما يجب ان تتذكره دعنى اراك تجرب ذلك |
hatırlaman gereken Jimmy T. hakkında konuşuyor olduğumuz. | Open Subtitles | الشى الذى يجب ان تتذكره اننا نتحدث عن جيمى تودسكى |
Fskst önemli olan, ve hatırlaman gereken ne kadar iğrenç olursan ol hiç bir zaman, benim soyunma odama girip duşumu kullanamazsın! | Open Subtitles | الشيء المهم وأنت يجب أن تتذكره مهما كانت تعتقد بأنك تنتن أنت لا يجب أبدا أن، تدخل غرفة ملابسي وتستعمل دشي |
Ama herzaman hatırlaman gereken başka topkekler de olacaktır. | Open Subtitles | ما يجب أن تتذكره أنه سيكون هناك دوماً كعك آخر |
Bu WASP (Beyaz Protestan)'lar hakkında hatırlaman gereken bir şey. | Open Subtitles | يجب عليك تذكّره بشأن الدبـابير |
Dostum, hatırlaman gereken tek şey... | Open Subtitles | يا صح , كل ما عليك تذكره .. هو |
hatırlaman gereken şeyse; | Open Subtitles | و الشئ الذي عليك تذكره هو... ... |
- hatırlaman gereken tek şey bu. | Open Subtitles | هذا كل ما عليك تذكره |
Ama hatırlaman gereken şey şu: | Open Subtitles | لكن الشي الذي يجب ان تتذكره هو |
Uzun zaman sonra hatırlaman gereken birşey: YAHOO. | Open Subtitles | هناك شئ ما يجب أن تتذكره لوقت طويل "ياهو" |
Will eğer bunu izliyorsan hatırlaman gereken şey lütfen dikkatli ol... | Open Subtitles | ...(ويل) ..لو كنت تشاهد هذا ..فما عليك تذكّره هو |